Search results- English - English

Keyword:

fly the coop

Verb
idiomatic of a bird
Japanese Meaning
(非公式な表現)居住地や束縛からさっと逃げ出す、あるいは急に立ち去ること / (口語)脱走する、逃走する
What is this buttons?

工場が解雇を発表したとき、数人の従業員は会議の前にこっそり逃げ出すことにした。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

chicken coop

Noun
Japanese Meaning
鶏(またはその他の小規模な家禽)を飼うための小屋、特に木造の建物
What is this buttons?

私たちは初雪が降る前に鶏小屋の壊れた蝶番を修理しました。

Related Words

plural

flies the coop

Verb
form-of indicative present singular third-person
Japanese Meaning
この表現「flies the coop」は、イディオム「fly the coop」(自由に脱出する、逃げ出す)の第三人称単数単純現在形です。つまり、主語が三人称単数の場合に現在形として用いられます。
What is this buttons?

都会の生活に圧倒されるたびに、彼女はこっそり家を出て田舎へ引っ越す。

flown the coop

Verb
form-of participle past
Japanese Meaning
「fly the coop」の過去分詞形。
What is this buttons?

夜明けに鶏小屋を確認したとき、何羽かの鶏はすでに逃げ出していた。

flew the coop

Verb
Japanese Meaning
『fly the coop』の単純過去形です
What is this buttons?

十代の彼は両親が見ていない間に家出して、二つ離れた州に引っ越した。

flying the coop

Verb
form-of participle present
Japanese Meaning
「flying the coop」は「fly the coop」という表現の現在分詞形です。つまり、動詞の現在分詞であり、本来の意味は「(鶏小屋から)逃げ出す」というイディオムの活用形となります
What is this buttons?

長年小さな町に閉じ込められているように感じていた彼は、ついに都会で夢を追うために町を飛び出すことにした。

chicken coops

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
これは「鶏小屋」の複数形を示しており、英語の単数形は「chicken coop」です。日本語では、通常「鶏小屋」と訳され、単数・複数の区別は文脈で判断されます。
What is this buttons?

農夫は夜明け前に鶏小屋を点検して、雌鶏たちが無事かどうか確かめた。

pigeon coops

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
複数の鳩小屋。つまり、鳩を飼うための小屋が複数ある状態を指す。
What is this buttons?

農場主は雨季の前に鳩小屋を修理して、鳥たちが濡れないようにしました。

pigeon coop

Noun
Japanese Meaning
飼い鳩が飼育されるための小屋、つまり『鳩小屋』を指す。
What is this buttons?

毎朝、その老人は鳩小屋の扉を開けて、鳩たちが羽を伸ばせるようにした。

Related Words

plural

fish coops

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
魚を飼育・保管するための小屋(複数形)
What is this buttons?

沿岸の村は地元の養殖業と観光を促進するために、いくつかの古いいけすを修復した。

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★