Search results- English - English

Keyword:

you can't make an omelette without breaking eggs

Proverb
Japanese Meaning
何かを成し遂げるためには、一定の犠牲や失敗を受け入れる必要があるという意味です。 / 成功を収めるためには、一部の損失や混乱を避けられないという教えです。 / 大きな成果を得るには、多少のリスクや代償が伴う不可避な現実を示しています。
What is this buttons?

私のいくつかの決定をあなたが嫌うのは分かっていますが、会社を改革しようとするなら、オムレツを作るには卵を割らなければならないのです。

beggars can't be choosers

Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
乞食は選者になれない:困っている人は理想を求めず、与えられたものをありがたく受け入れるべきである。 / 持たざる者は強者選びができない、つまり、全くないよりは何かあった方がいいという考え方。
What is this buttons?

引っ越しの後に中古の家具を無料でもらったとき、ないよりはましなので、私たちはありがたく受け取りました。

if you can't stand the heat, get out of the kitchen

Proverb
Japanese Meaning
困難やプレッシャーに耐えられないならば、その状況や環境から離れるべきだという教訓です。 / 自分の能力や限界を考え、無理な状況に身を置かない方が良いという忠告とも取れます。
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

you can't run with the hare and hunt with the hounds

Proverb
Japanese Meaning
両方の利益や条件を同時に得ることはできない / 相反する選択肢の双方の良さを享受することはできない / どちらか一方を選ばなければ、両立は不可能である
What is this buttons?

Canaanitic

Adjective
not-comparable
Japanese Meaning
カナン人に関する
What is this buttons?

博物館の新しい展示には、初期青銅器時代にさかのぼるカナン人の陶器が展示されていた。

Canaanite

IPA(Pronunciation)
Proper noun
Japanese Meaning
古代のセム系民族で、イスラエル人による征服以前にカナンの地に居住していた人々。
What is this buttons?

考古学者たちは、石の祭壇に刻まれたカナン人の銘文を発見した。

Canaanite

IPA(Pronunciation)
Adjective
broadly
Japanese Meaning
カナンの民または言語に関する / その教派またはその信奉者に関する / (拡張的な意味で)熱狂的な、狂信的な
What is this buttons?

考古学者たちは、初期レバント地域の交易に関する定説を覆す陶片に刻まれたカナン人の碑文を発見した。

Related Words

comparative

superlative

Canaanite

IPA(Pronunciation)
Noun
broadly
Japanese Meaning
カナン人(古代セム系の民族で、イスラエル人の征服前にカナンに居住していた人々の一員) / 狂信者、熱狂者(拡大解釈された意味) / カナン主義運動の支持者
What is this buttons?

カナン人の商人は、イスラエルの興隆よりずっと前に地中海沿岸で没薬や香辛料を交易していました。

Related Words

plural

offer one can't refuse

Noun
idiomatic
Japanese Meaning
拒否できない申し出、相手にとって断ることがほぼ不可能な非常に魅力的な提案 / 非常に有利な条件を提示する提案、取引において相手が受け入れざるを得ないオファー
What is this buttons?

投資家が断れないほど魅力的な申し出を提示したとき、スタートアップの取締役会は満場一致でそれを受け入れることにした。

Related Words

plural

O Canada

Proper noun
Japanese Meaning
カナダ国歌
What is this buttons?

式典が始まる前、合唱団は立ち上がり、カナダの国歌を感動的なハーモニーで歌った。

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★