Search results- English - English

Keyword:

bugger,

rugger bugger

Noun

Australia Britain South-Africa informal

Japanese Meaning

ラグビー（特にラグビーユニオン）に熱狂し、時に大声で迷惑な行動をとる人物のこと。 / スポーツに没頭しすぎるあまり、騒がしく、周囲に不快感を与える人を指す俗語。

What is this buttons?

Don't invite him to the match — he's a rugger bugger who shouts at everyone and ruins the atmosphere.

Google Translation / DeepL Translation

彼を試合に誘わないでください — 彼はやかましくて迷惑な熱狂的なラグビーファンで、周りに向かって叫んで雰囲気を台無しにします。

Details

Related Words

rugger buggers

（ plural ）

Details

give a bugger

Verb

(UK) Synonym of give a shit

Japanese Meaning

気にする（＝全く関心を示さない場合も含む、例: “心がない”という意味で使われる） / 関心を持つ（しかし、否定形で「関心がない」として使われることが多い）

What is this buttons?

I don't give a bugger what they think about my haircut.

Google Translation / DeepL Translation

彼らが私の髪型についてどう思おうと、私は全く気にしない。

Details

Related Words

gives a bugger

（ present singular third-person ）

giving a bugger

（ participle present ）

gave a bugger

（ past ）

given a bugger

（ participle past ）

Details

buggered up

Verb

form-of participle past

simple past tense and past participle of bugger up

Japanese Meaning

『bugger up』の単純過去形および過去分詞形。

What is this buttons?

I completely buggered up the report by deleting the wrong files.

Google Translation / DeepL Translation

誤って別のファイルを削除してしまい、報告書を完全に台無しにしてしまいました。

Details

bugger me

Interjection

Synonym of bugger me backwards

Japanese Meaning

驚きや衝撃を表す感嘆詞。予期しない事態や信じられない状況に対する強い驚嘆や意外さを表現する際に使われる。 / 口語的でやや下品な表現で、思いもよらない出来事に対する驚嘆の意を込めて使用される。

What is this buttons?

When I opened the door and saw the surprise party, bugger me, I couldn't stop laughing.

Google Translation / DeepL Translation

なんてこった、ドアを開けたらサプライズパーティーがあって、笑いが止まらなかった。

Details

bugger's grip

Noun

in-plural slang vulgar

(military, slang, vulgar, chiefly in the plural) Bushy sideburns.

Japanese Meaning

（軍事系スラング、俗語、下品な表現）濃く生えたもみあげ（主に複数形で用いられる）

What is this buttons?

The veteran squinted at the recruits, nodding at the one with the proud bugger's grip.

Google Translation / DeepL Translation

ベテランは新兵たちを細めて見つめ、立派なふさふさのもみあげをした者にうなずいた。

Details

Related Words

bugger's grips

（ plural ）

Details

bugger's grips

Noun

form-of plural

plural of bugger's grip

Japanese Meaning

"bugger's grips"は "bugger's grip"の複数形です。

What is this buttons?

He tightened the bugger's grips until the handlebars stopped slipping.

Google Translation / DeepL Translation

彼はハンドルが滑らないように、いたずら者のグリップをきつく締めた。

Details

bugger factors

Noun

form-of plural

plural of bugger factor

Japanese Meaning

「bugger factors」は「bugger factor」の複数形を示す活用形です。

What is this buttons?

We had to postpone the launch because several unexpected bugger factors cropped up at the last minute.

Google Translation / DeepL Translation

いくつかの予期しない厄介な要因が直前に発生したため、ローンチを延期せざるを得ませんでした。

Details

bugger me backwards

Interjection

UK slang vulgar

(UK, vulgar, slang) Expression of surprise or amazement.

Japanese Meaning

驚嘆や驚きを表す間投詞。予想外の事態や信じがたい出来事に対して、感情の昂ぶりを表現するために使われる。

What is this buttons?

bugger me backwards, I thought the meeting was tomorrow, not today!

Google Translation / DeepL Translation

なんてこった、会議は明日だと思っていたのに、今日だったなんて！

Details

buggers off

Verb

form-of indicative present singular third-person

Third-person singular simple present indicative form of bugger off

Japanese Meaning

『bugger off』の三人称単数単純現在形、つまり動詞の現在形の活用形です。

What is this buttons?

When the meeting runs late, he usually buggers off before the final presentation.

Google Translation / DeepL Translation

会議が長引くと、彼はたいてい最後のプレゼンの前に立ち去る。

Details

buggering off

Verb

form-of participle present

present participle of bugger off

Japanese Meaning

「buggering off」は、「bugger off」の現在分詞形です。つまり、活用形としては動詞の現在分詞にあたります。

What is this buttons?

He was buggering off before anyone could ask him questions.

Google Translation / DeepL Translation

彼は誰にも質問される前に慌てて立ち去っていた。

Details

Search by Web