Search results- English - English

Keyword:

bowdlerism

Noun
countable uncountable
Japanese Meaning
下品とされる内容を削除する、検閲の方針・実践
What is this buttons?

出版社が本文から性的な記述を削除することにこだわったため、それは不適切とみなされる内容を削除する検閲として広く非難された。

Related Words

plural

Bowdlerizes

Verb
form-of indicative present singular third-person
Japanese Meaning
「Bowdlerizes」は「bowdlerize」の三人称単数現在形です。
What is this buttons?

その編集者は古典小説を検閲して若い読者向けに改訂し、文学の純粋主義者たちから批判を浴びている。

Bowdlerized

Verb
form-of participle past
Japanese Meaning
「bowdlerize」の過去形および過去分詞形。つまり、原形「bowdlerize」が過去形・過去分詞として使われる場合の形態を示している。
What is this buttons?

出版社はその日記を検閲し、率直な記述を削除してスキャンダルを避けた。

Bowdlerizing

Verb
form-of participle present
Japanese Meaning
この単語は「Bowdlerize」の現在分詞形であり、活用形としての形態を示しています。
What is this buttons?

論争を避けるために原稿を検閲し、編集者は後に批評家たちが重要だと擁護したいくつかの箇所を削除した。

Bowdoin

Proper noun
Japanese Meaning
フランス起源の姓
What is this buttons?

フランス起源の姓を持つ人は、遠い親戚と再び交流するために家族の再会に早めに到着した。

Related Words

plural

Bowdoins

Proper noun
form-of plural
Japanese Meaning
英語の「plural of Bowdoin」という説明は、意味そのものではなく、活用形(複数形)についての説明です。すなわち、「Bowdoins」は名前「Bowdoin」の複数形を示しています。
What is this buttons?

ボウドイン家の人々は古い屋敷に集まり、先祖の誕生日を祝った。

Bowdler

Proper noun
Japanese Meaning
What is this buttons?

ボウドラー氏の小説の編集は、その語調と意味を変えたとして批判された。

Bowden cables

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
「ボーデンケーブル」の複数形
What is this buttons?

整備士は精密なブレーキと変速の操作を回復させるために、摩耗したボーデンケーブルを交換した。

Bowdlerize

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
文章や作品中の不適切・侮蔑的とされる部分を削除・修正する、つまり検閲・編集する(特に原文を過激な表現から穏やかにするための改変)
What is this buttons?

編集者はときどき古典小説を検閲して、若い読者にふさわしいように手直しする。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

Bowdlerise

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
文書や文学作品などから下品または攻撃的な部分を検閲・削除する(bowdlerize の別形)
What is this buttons?

編集者は、一部の逸話が雑誌の読者にとってあまりにも露骨だと主張し、出版前に回顧録を検閲して改変すると脅した。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★