Search results- English - English

Keyword:

learnèd borrowing

Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
『learned borrowing』の別表記。つまり、学者や専門家が古典語(例:ラテン語、ギリシャ語など)から直接取り入れた外来語(借用語)を指す。
What is this buttons?

語源学に関する彼の随筆で、彼は学問的借用の使用が18世紀の学者たちの間で気取っていると批判した。

Related Words

plural

semantic borrowing

Noun
Japanese Meaning
他言語からの意味の拝借全般、すなわち、ローン意味(semantic loans)や借用による意味形成(loan formations)を包括する概念 / ある語において、外部から取り入れられた意味の拡張や転用の現象を指す
What is this buttons?

歴史言語学では、意味借用(借用意味の上位概念で、語義ローンや借用形成とも呼ばれる)が、隣接する言語間で語の意味が微妙に変化して共有される理由を説明することが多い。

Related Words

plural

semantic borrowings

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
「semantic borrowing」(意味借用)の複数形を表す。
What is this buttons?

言語学者たちは、近隣の方言に広まったいくつかの語義借用の事例を確認した。

semi-learned borrowing

Noun
Japanese Meaning
古典語から後期の言語に借用された語で、後の音韻変化や固有語との類推によって一部が形を変えたもの。 / ロマンス語やインド・アーリア語群などで見られる現象で、古典言語由来の語が言語内で部分的に変形された結果生じる語彙。
What is this buttons?

その現代方言のサンスクリット由来の語は、古典語から借用されながらも後の音変化や類推で部分的に変形された語、いわゆる半学習的借用語であると特定された。

Related Words

plural

beg, borrow, or steal

Phrase
Japanese Meaning
あらゆる手段、利用可能な方法で何かを手に入れること
What is this buttons?

彼は妹の医療費を払うためなら、どんな手段でも使うと誓った。

Related Words

canonical

canonical

canonical

semi-learned borrowings

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
「semi‐learned borrowings」は、単数形「semi‐learned borrowing」(半学術的借用語)の複数形です。つまり、外国語から借用された言葉のうち、学問的または専門的な分野で採用され、その形が部分的に母語の特徴を帯びたものを指します(複数の場合は、そうした言葉が複数存在することを示しています)。
What is this buttons?

言語学者たちは、そのコーパスに見られる半学習的借用語の複数形が、真の統合を反映しているのか単なる表面的な導入なのかで議論した。

neither a borrower nor a lender be

Proverb
Japanese Meaning
誰かから金銭を借りた場合、友情や信頼を失うリスクがあるため、借金や貸し出しは避けるべきである。 / 他人との金銭の貸し借りは、信頼関係を危うくし、付き合いに悪影響を及ぼす可能性があるため、控えるべきという戒めである。
What is this buttons?

財政的に困っている友人を助けるかどうか決める前に、古い助言を思い出してください:他人からお金を借りたり、他人にお金を貸したりするのはよくない。

adorn oneself with borrowed plumes

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
他人の栄誉や功績を自分のものとして、誇示・利用する / 自分の実績ではない他者の才能・業績を借り、自己を飾り立てる
What is this buttons?

記者の前で他人の手柄を自分のものとすることは、彼の信用を失うだけだった。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

borrow from Peter to pay Paul

Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
一方の資金や借金を利用して別の債務の返済に充てる行為、つまり一つの借金で別の借金を返すことを意味する。 / 資金繰りの問題を、ひとつの借入れで別の支払いを賄うことで解決しようとする、結果として問題の先送りとなる行為
What is this buttons?

ピーターから借りてポールに支払うという手法は、両方の債権者が支払いを求めると失敗した。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★