Search results- English - English

Keyword:

bitterness.

Mishmee bitter

Noun

alt-of alternative uncountable

Alternative form of Mishmi bitter

Japanese Meaning

「Mishmee bitter」は「Mishmi bitter」の別表記であり、意味そのものについての説明ではなく、同じ名詞を示す変形または別形として説明されています。

What is this buttons?

The botanist identified Mishmee bitter as a rare medicinal herb used for centuries.

Google Translation / DeepL Translation

植物学者はミシュミ・ビターを何世紀にもわたって薬用に使われてきた希少な薬草だと特定した。

Details

Mishmi bitter

Noun

archaic uncountable

(archaic) The bitter tonic root of a Chinese species of goldthread.

Japanese Meaning

中国種の金糸植物の、苦味を有する補急用（トニック）根。

What is this buttons?

In the herbalist's notes, Mishmi bitter was listed as a rare remedy for reducing fevers.

Google Translation / DeepL Translation

薬草師の記録には、中国産の金糸草の苦い薬用根が、発熱を下げる希少な治療薬として記されていた。

Details

Angostura bitters

Noun

uncountable

A concentrated bitters based on gentian, herbs and spices.

Japanese Meaning

ジンセン、ハーブ、スパイスを原料とした濃縮型の苦味調味料。

What is this buttons?

Just a dash of Angostura bitters transformed the cocktail.

Google Translation / DeepL Translation

カクテルにゲンチアナをベースにハーブとスパイスを加えた濃縮ビターズを一滴加えただけで、風味が劇的に変わった。

Details

bitter herbs

Noun

Judaism plural plural-only

(Judaism) Synonym of maror / Used other than figuratively or idiomatically: see bitter, herb.

Japanese Meaning

ユダヤ教の伝統において、ペサハの儀式などで使用される苦い草、特に「マロール」と同義に用いられる。 / 苦い味を持つ草、または苦味が特徴の草全般。

What is this buttons?

At the Passover seder, we always include bitter herbs as a reminder of the hardships our ancestors endured.

Google Translation / DeepL Translation

過越祭のセデルでは、祖先が経験した苦難を思い起こすために、いつも苦菜（マロール）を添えます。

Details

bitter pit

Noun

uncountable

Japanese Meaning

リンゴや洋梨などの果実に発生する病気。カルシウム不足により細胞が死滅し、暗い斑点が現れる症状が特徴。

What is this buttons?

The orchardist inspected the apples for bitter pit before sending them to market.

Google Translation / DeepL Translation

園主は出荷前に、カルシウム欠乏により死んだ細胞の黒い斑点が現れる病気がないかリンゴを検査した。

Details

bitter cold

Phrase

of an environment

(of an environment) Very cold and unpleasant.

Japanese Meaning

非常に寒く、不快な環境を表す表現。 / 極寒で、身にしみるような冷たさを感じる状態。

What is this buttons?

The hikers endured the bitter cold as they climbed the exposed ridge.

Google Translation / DeepL Translation

登山者たちは露出した尾根を登る間、凍てつくような寒さに耐えた。

Details

bitter bolete

Noun

The species of fungus Tylopilus felleus.

Japanese Meaning

苦味茸（Tylopilus felleusに属するキノコの一種）

What is this buttons?

While foraging, I almost picked a bitter bolete before I recognized its pink pores and bitter taste.

Google Translation / DeepL Translation

採集中、ピンク色の小孔と強い苦味を見て、それがイグチの一種タイロピルス・フェレウス（和名：苦いイグチ）だと気づき、採らずに済んだ。

Details

Related Words

bitter boletes

（ plural ）

Details

Swedish bitters

Noun

uncountable

A traditional herbal bitters, popularized by Maria Treben, claimed to aid digestion and cure numerous ailments.

Japanese Meaning

伝統的なハーブを使用した苦味酒。マリア・トレビンにより広められ、消化促進や様々な体調不良の改善を目的として使用される民間療法の一種。

What is this buttons?

After dinner, she sipped a small dose of Swedish bitters to settle her stomach.

Google Translation / DeepL Translation

夕食後、彼女は胃の調子を整えるために少量のスウェーデン由来の伝統的なハーブの苦味薬を飲んだ。

Details

bitter pills

Noun

form-of plural

plural of bitter pill

Japanese Meaning

「bitter pill」の複数形、すなわち複数の「苦い薬」を指します。

What is this buttons?

We had to swallow several bitter pills before the deal could be finalized.

Google Translation / DeepL Translation

取引を完了する前に、私たちはいくつかの受け入れがたい事実を受け入れなければなりませんでした。

Details

bitter almonds

Noun

form-of plural

plural of bitter almond

Japanese Meaning

苦いアーモンド（「苦いアーモンド」の複数形）

What is this buttons?

She warned me not to eat the bitter almonds that fell beneath the old tree.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は古い木の下に落ちた苦いアーモンドを食べないように私に警告した。

Details

Search by Web