Search results- English - English

Keyword:

burn-baited

Adjective
of land
Japanese Meaning
焼畑によって農業利用のために整備された土地
What is this buttons?

焼き畑で準備された土地は、翌シーズンに驚くほど豊かな収穫をもたらした。

bait-and-switch

Adjective
not-comparable
Japanese Meaning
事業や政治などで用いられる、最初に魅力的な申し出を提示し、消費者や支持者を引き寄せた後、そのオファーを実際には守らず、代わりに別の条件や商品に切り替える手法。 / おとり販売とも呼ばれ、消費者に偽りの期待を与え、実際の取引内容を変更することで利益や目的を達成しようとする戦略。
What is this buttons?

その政治キャンペーンのおとり商法のような公約は、選挙後に有権者を裏切られたと感じさせた。

with baited breath

Adverb
Japanese Meaning
『with baited breath』は、正しくは『with bated breath』という表現の誤用(エッグコーン)です。本来の意味は「息をのんで」、つまり緊張や期待を抱きながら物事を待つ様子を表します。
What is this buttons?

観客は手品師の最後の種明かしを息をのんで待っていた。

shark bait

IPA(Pronunciation)
Noun
humorous uncountable broadly Australia colloquial
Japanese Meaning
(ユーモラスな表現で)サメに襲われた、または襲われやすい人 / (比喩的に)危険な状況にある人、脆弱な状況にある人
What is this buttons?

日焼け止めを忘れて船から遠く流されてしまった彼は、自分がサメに襲われそうな人のようだと冗談を言った。

race baiting

Noun
uncountable
Japanese Meaning
人種を根拠として互いに敵対させるために、差別的な言動や行動、その他の伝達手段を用いる行為 / 白人と黒人を中心とする文脈で、人種的な嫌悪感や偏見を助長する目的で行われる挑発的な行為
What is this buttons?

その政治家の絶え間ない人種扇動が公共の議論を汚し、コミュニティの分断を深めた。

flame bait

Noun
Internet uncountable
Japanese Meaning
(インターネット上で)故意に対立(炎上)を引き起こすために行われる、挑発的な投稿
What is this buttons?

そのコメントは明らかに炎上狙いの投稿で、意図的に激しい議論を巻き起こすために書かれていた。

bait and switch

Noun
broadly
Japanese Meaning
不正または違法な販売手法。安価な商品を宣伝して集客し、実際にはその商品が入手不可能または品質が低いと説明し、代わりにより高額な商品を購入させる手法
What is this buttons?

その会社は、安価な価格で客を引き寄せ、実際には在庫がないか品質が悪いと言ってより高価な商品を買わせるというおとり商法が発覚し、苦情を受けて罰金を科された。

bait dog

Noun
Japanese Meaning
他の犬の戦闘本能を試す目的で使用され、その過程で餌として攻撃されるために傷つけられたり、殺されたりする犬
What is this buttons?

捜査官たちは、他の犬の闘争本能を試すためにおとりとして飼育・販売されていた犬を扱う残酷な組織を暴いた。

Related Words

plural

bait car

Noun
Japanese Meaning
警察が自動車窃盗犯を捕まえる目的で用意する囮車両。GPS追跡や遠隔操作で動作を制御できるよう装備されており、犯行を誘発して捕捉するために使用される。
What is this buttons?

窃盗犯は、警察が隠しGPSを取り付け、遠隔で無効化できるようにした囮車両を盗んだ後に逮捕された。

Related Words

plural

race-bait

Verb
Japanese Meaning
(政治や社会的利益のため、)人種間の対立や不和をあおる行動に従事すること
What is this buttons?

票を得るために人種対立を煽る政治家は、社会の結束を損なう。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★