Search results- English - English | DiQt

Log in to reduce ads and focus on learning.

Search results- English - English

Keyword:

badge,

yellow badge

historical

(historical) A cloth patch that Jews were ordered to sew on their outer garments to mark them as Jews in public, especially in Nazi-controlled states during the 1930s and 1940s.

Japanese Meaning

1930年代から1940年代のナチス統治下の地域において、ユダヤ人が公の場で自らを識別されるよう外衣に縫うことを強制された黄色い布製のバッジ

What is this buttons?

She touched the yellow badge on the coat and remembered her grandmother's stories of fear and resilience.

Translate

彼女はコートにつけられた、ユダヤ人が外套に縫いつけることを強制された黄色い布の標章に触れて、祖母の語った恐怖と不屈の物語を思い出した。

Related Words

yellow badges

（ plural ）

quarter badges

form-of plural

plural of quarter badge

Japanese Meaning

「quarter badge」の複数形、つまり一つ以上の「quarter badge」を指す表現です。

What is this buttons?

The team displayed their quarter badges after completing the fundraising milestone.

Translate

チームは資金調達の節目を達成した後、四半期のバッジを披露した。

badge-coves

form-of plural

plural of badge-cove

Japanese Meaning

「badge-cove」の複数形（活用形：複数名詞）

What is this buttons?

The explorers mapped the hidden badge-coves along the foggy coastline, hoping to uncover lost insignia.

Translate

探検家たちは霧の立ちこめる海岸線に沿って隠されたバッジの入江を地図に記し、失われた徽章を見つけ出そうとした。

film badges

form-of plural

plural of film badge

Japanese Meaning

"film badges" は "film badge" の複数形（複数形形態）です。

What is this buttons?

The technicians collected the film badges after the experiment to assess their radiation exposure.

Translate

技術者たちは実験後にフィルムバッジを回収して放射線被曝量を評価した。

badge bunnies

form-of plural

plural of badge bunny

Japanese Meaning

「badge bunny」の複数形。つまり、「badge bunny」という語の複数を指す表現です。

What is this buttons?

Translate

そのイベントで、バッジ収集家たちは集めたピンを誇らしげに見せ、どこで希少なものが見つかるかという情報を交換していた。

pilgrim badge

historical

(historical) A badge, typically of lead alloy, sold as souvenirs to Roman Catholic pilgrims in the late Middle Ages.

Japanese Meaning

中世末期にカトリック巡礼者向けに、鉛合金製で記念品として販売された歴史的な巡礼者の徽章（バッジ）

What is this buttons?

At the local museum, a corroded pilgrim badge—once sold to Roman Catholic travelers as a keepsake—was displayed behind glass.

Translate

地元の博物館では、かつてローマ・カトリックの巡礼者が土産として購入した鉛合金製の巡礼記念バッジが硝子ケースの中で展示されていた。

Related Words

pilgrim badges

（ plural ）

pilgrim badges

form-of plural

plural of pilgrim badge

Japanese Meaning

巡礼者が身につける記章、証としてのバッジ（巡礼を象徴する徽章の複数形）

What is this buttons?

The museum displayed a rare collection of pilgrim badges from the medieval era.

Translate

その博物館は中世の希少な巡礼者のバッジのコレクションを展示していた。

quarter badge

(nautical) An ornament on the side of a vessel near the stern.

Japanese Meaning

船尾付近の船側に取り付けられる装飾品

What is this buttons?

The quarter badge on the old schooner was carved with an elaborate mermaid that sailors whispered about.

Translate

古いスクーナーの船尾側の飾りには、船員たちが噂する見事な人魚の彫刻が施されていた。

Related Words

quarter badges

（ plural ）

badge of honor

US idiomatic

(idiomatic, US) An outward sign that signifies some distinction.

Japanese Meaning

目に見える形で栄誉や特別な功績を示すしるし、例えば功績を称える象徴的な印章や記章

What is this buttons?

She treated her scars like a badge of honor, a visible reminder of the battles she had overcome.

Translate

彼女は自分の傷跡を名誉の証のように受け止め、それが自分が乗り越えてきた戦いの目に見える証しになっていた。

Related Words

badges of honour

（ plural ）

cap badge

A badge appearing on a hat, as part of a uniform

Japanese Meaning

制服の一部として帽子にあしらわれる徽章（キャップにつけるバッジ）

What is this buttons?

The sergeant polished the cap badge until it shone, then pinned it back onto his uniform.

Translate

軍曹は帽章を輝くまで磨き、それを制服に留め直した。

Related Words

cap badges

（ plural ）

Search by Web

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★