Search results- English - English

Keyword:

you never know

Phrase
Japanese Meaning
何が起こるか分からない / 予測が難しい、どんな結果が生じてもおかしくない
What is this buttons?

傘は持っていかないつもりだけど、何が起こるか分からないので、今日の午後に雨が降るかもしれません。

wouldn't you know

Phrase
alt-of alternative idiomatic
Japanese Meaning
案の定、予想通りに起こった様子を表す表現 / やっぱりね/ほらね-聞き手が予期していた結果が実際に起こったことへの感嘆 / 皮肉的に、当然の結果であったことを示す言い回し
What is this buttons?

今朝傘を忘れてしまい、案の定外に出た途端に土砂降りになりました。

here you go

Phrase
alt-of alternative idiomatic
Japanese Meaning
(物を渡す際に)「はい、どうぞ」や「どうぞ」など、相手に物を手渡すときに使う表現
What is this buttons?

ソファのクッションの間からあなたのなくした鍵を見つけたよ。はい、どうぞ。

between you and me

Prepositional phrase
Japanese Meaning
他人に漏らさず、秘密にすることを前提とした、あなたと私だけの話という意味。 / 内密に行うべき事柄を示し、秘密として扱うべきという意味合い。
What is this buttons?

これは内緒にしておいてください。私はその計画が危険だと思います。

you can talk

Interjection
Japanese Meaning
お前も同じことを言える立場だという皮肉表現 / 自分自身もその状況に当てはまっているという指摘 / あなた自身が同じ条件に当てはまるので、皮肉として”look who's talking”と同様の意味を示す
What is this buttons?

人のこと言える立場じゃないよ、先週練習をサボったのはあなただろう!

blink-and-you-miss-it

Adjective
idiomatic not-comparable
Japanese Meaning
瞬きをする間もなく消えてしまうほど、非常に短い時間だけ存在する状態。
What is this buttons?

その流れ星は一瞬で消えるほどの速さで夜空を横切り、写真家たちにはかろうじて薄い尾しか残しませんでした。

getting-to-know-you

Adjective
not-comparable of an activity
Japanese Meaning
参加者がお互いを知り合うために企画された活動、すなわち交流促進のための集まりやイベント
What is this buttons?

打ち解けるための活動は、新しいチームメンバーがより早く居心地よく感じるのに役立った。

what are you doing

Phrase
Japanese Meaning
「what are you doing」は、相手が現在何をしているのかを尋ねる表現です。例えば、「あなたは今何をしているの?」という意味になります。
What is this buttons?

下から電話をかけると、妹は「今何してるの?」と叫んでから電話を切った。

I miss you

Phrase
Japanese Meaning
大切な人(家族、友人、恋人など)の不在に対して、悲しみや寂しさを感じていることを表現するフレーズ
What is this buttons?

昔よく笑い合っていたあの古い喫茶店の前を通るたびに、あなたに会いたくてたまらなくなる。

see you in hell

Phrase
Japanese Meaning
地獄で会おう(別れの挨拶として、相手がこれから死んで地獄に堕ちることを暗示する)
What is this buttons?

彼は剣を抜いてにらみつけ、嘲るように「地獄で会おう」と言って突進した。

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★