Search results- English - English

Keyword:

Spring,

spring chicken

Noun

in negative constructions

Japanese Meaning

食用に供される（まだ若い）鶏 / （否定的構文で用いられる）まだ若い人

What is this buttons?

The farmer prepared a roast spring chicken for the village festival.

Google Translation / DeepL Translation

農家は村の祭りのためにローストした若鶏を用意した。

Details

Related Words

spring chickens

（ plural ）

Details

no spring chicken

Noun

uncountable

(litotes) Said of a person who is no longer particularly young.

Japanese Meaning

もう若くはなく、年齢を重ねた人 / 年老いた人、成熟した人

What is this buttons?

I'm no spring chicken, but I can still run a mile without stopping.

Google Translation / DeepL Translation

私はもう若くはないが、それでもまだ1マイルを止まらずに走れる。

Details

spring green

Adjective

not-comparable

Of a fresh green colour that reminds one of spring.

Japanese Meaning

春を思わせるフレッシュな緑色 / 春の新緑を彷彿とさせる明るい緑色 / 春の訪れを感じさせる生命力あふれる緑色

What is this buttons?

She bought a spring green scarf that matched her eyes perfectly.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は目の色にぴったり合う、春を思わせる若々しい緑色のスカーフを買った。

Details

spring onion

Noun

A species of onion (Allium fistulosum) from Asia, with slender bulbs. / Any of several similar types of onion.

Japanese Meaning

アジア原産で、細い球根を持つネギの一種（例えば「万能ねぎ」など） / 似た特徴を持ついくつかのネギ類を総称する場合がある

What is this buttons?

I chopped a spring onion and sprinkled it over the ramen for extra aroma.

Google Translation / DeepL Translation

香りを立たせるために、万能ねぎを刻んでラーメンに散らした。

Details

Related Words

spring onions

（ plural ）

Details

spring gun

Noun

A gun rigged to fire when a tripwire is crossed.

Japanese Meaning

トリップワイヤーを踏むと自動的に発射するように仕掛けられた銃

What is this buttons?

A spring gun hidden behind the shed discharged when the hiker unknowingly crossed the tripwire.

Google Translation / DeepL Translation

小屋の裏に隠されていたトリップワイヤーで作動する銃は、ハイカーが知らずにワイヤーを越えたときに発射した。

Details

Related Words

spring guns

（ plural ）

Details

mid-spring

Adjective

not-comparable

In the middle of spring (the season), or a spring (leap).

Japanese Meaning

春の中頃、すなわち春の季節の中央部分 / 跳躍（跳び上がり）の途中、またはその状態

What is this buttons?

The mid-spring rain refreshed the orchard, coaxing blossoms back to vibrancy.

Google Translation / DeepL Translation

春の中頃の雨が果樹園を潤し、花を再びいきいきと咲かせた。

Details

mid-spring

Noun

countable uncountable

The middle of spring.

Japanese Meaning

春の中頃

What is this buttons?

We scheduled the picnic for mid-spring when the cherry trees are beginning to bloom.

Google Translation / DeepL Translation

桜の木が咲き始める春の中旬に、私たちはピクニックを予定しました。

Details

Related Words

mid-springs

（ plural ）

Details

mid-spring

Adverb

not-comparable

In the middle of spring (the season), or a spring (leap).

Japanese Meaning

春の中頃（季節としての春の中央） / 跳躍、もしくは跳ねる動作（“a spring” の意味として）

What is this buttons?

We planted the new saplings mid-spring to give them time to take root before summer.

Google Translation / DeepL Translation

私たちは、新しい苗木を夏になる前に根を張る時間を与えるために春の中頃に植えました。

Details

spring to mind

Verb

idiomatic

(idiomatic) To appear suddenly in one's thoughts, often as an example of something.

Japanese Meaning

ふと思い浮かぶ / 急に頭に浮かぶ / 自然に思いつく

What is this buttons?

When you think of comfort food, macaroni and cheese is one of the first dishes to spring to mind.

Google Translation / DeepL Translation

コンフォートフードを思い浮かべると、マカロニチーズはまず真っ先に思い浮かぶ料理の一つです。

Details

Related Words

springs to mind

（ present singular third-person ）

springing to mind

（ participle present ）

sprang to mind

（ past ）

sprung to mind

（ participle past ）

Details

spring break

Noun

countable uncountable broadly

A time of vacation from school that occurs during the spring.

Japanese Meaning

春に学校が休みになる期間、すなわち春休み。

What is this buttons?

We planned a road trip during spring break to visit our grandparents and relax on the coast.

Google Translation / DeepL Translation

私たちは春休みにおじいちゃんおばあちゃんに会いに行き、海辺でのんびり過ごすために車で旅行する計画を立てました。

Details

Related Words

spring breaks

（ plural ）

Details

Search by Web