Search results- English - English

Keyword:

Smiling

half-smiles

Noun

form-of plural

plural of half-smile

Japanese Meaning

「half-smiles」は「half-smile」の複数形、つまり『半笑い』の複数形として用いられます。

What is this buttons?

Their half-smiles made it hard to tell whether they were amused or sympathetic.

Google Translation / DeepL Translation

彼らのかすかな笑みだけでは、楽しんでいるのか同情しているのか判断しづらかった。

Details

Duchenne smiles

Noun

form-of plural

plural of Duchenne smile

Japanese Meaning

「Duchenne smile（デュシェンヌスマイル）」の複数形、すなわち複数のデュシェンヌスマイルを指します。

What is this buttons?

At the reunion, her genuine warmth was clear from the Duchenne smiles exchanged among old friends.

Google Translation / DeepL Translation

同窓会で、彼女の温かさは旧友たちの間で交わされた目元が笑う本物の笑顔からはっきり伝わってきた。

Details

shit-eating smile

Noun

vulgar

(vulgar) Synonym of shit-eating grin

Japanese Meaning

（下品な表現）媚びや不自然なにやけた笑い。つまり、相手に取り入ろうとする、自己満足的・卑俗な笑みを指す。

What is this buttons?

He flashed a shit-eating smile when the teacher announced the canceled exam.

Google Translation / DeepL Translation

先生が試験中止を発表すると、彼は得意げでふてぶてしい笑みを浮かべた。

Details

Related Words

shit-eating smiles

（ plural ）

Details

Kool-Aid smile

Noun

US informal

(US, informal) A large beaming smile.

Japanese Meaning

（米国口語）大きく輝く笑顔、満面の笑み

What is this buttons?

She walked into the room with a Kool-Aid smile that lit up everyone's faces.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は満面の笑みを浮かべて部屋に入ってきて、皆の顔を明るくした。

Details

Related Words

Kool-Aid smiles

（ plural ）

Details

Kool-Aid smiles

Noun

form-of plural

plural of Kool-Aid smile

Japanese Meaning

「Kool-Aid smile」の複数形、すなわち複数の「Kool-Aid smile」を意味します。

What is this buttons?

They walked into the meeting wearing Kool-Aid smiles, but you could tell they were bracing for bad news.

Google Translation / DeepL Translation

彼らは会議に作り笑いを浮かべて入ってきたが、悪い知らせに備えているのは一目でわかった。

Details

shit-eating smiles

Noun

form-of plural

plural of shit-eating smile

Japanese Meaning

『shit‐eating smiles』は『shit‐eating smile』の複数形です。

What is this buttons?

They exchanged shit-eating smiles after the deal closed, as if they had outsmarted everyone.

Google Translation / DeepL Translation

取引が成立した後、彼らは皆を出し抜いたかのような得意げな薄笑いを交わした。

Details

smile from ear to ear

Verb

idiomatic

(idiomatic) To smile widely or expressively; to be in a state of great happiness.

Japanese Meaning

満面の笑みを浮かべる / 顔中に笑みを浮かべる / すごく幸せそうに笑う

What is this buttons?

When she heard the news, she couldn't help but smile from ear to ear.

Google Translation / DeepL Translation

その知らせを聞いたとき、彼女は思わず満面の笑みを浮かべた。

Details

Related Words

smiles from ear to ear

（ present singular third-person ）

smiling from ear to ear

（ participle present ）

smiled from ear to ear

（ participle past ）

smiled from ear to ear

（ past ）

Details

smiles from ear to ear

Noun

form-of plural

plural of smile from ear to ear

Japanese Meaning

「smile from ear to ear」の複数形、すなわち「耳までに笑顔が広がる様子」を表す名詞の複数形

What is this buttons?

At the awards ceremony, she noticed smiles from ear to ear lighting up the entire hall.

Google Translation / DeepL Translation

授賞式で、彼女は会場全体を明るくする満面の笑顔を目にした。

Details

smile from ear to ear

Noun

idiomatic

(idiomatic) A large smile.

Japanese Meaning

満面の笑み / 大きな笑顔 / 笑顔が広がっている様子

What is this buttons?

When she opened the acceptance letter, a smile from ear to ear spread across her face.

Google Translation / DeepL Translation

入学許可の手紙を開けたとき、彼女の顔には満面の笑みが広がった。

Details

Related Words

smiles from ear to ear

（ plural ）

Details

wipe the smile off someone's face

Verb

To cause someone to stop being happy or joyful.

Japanese Meaning

誰かの顔から笑顔を取り除くこと。 / 誰かを喜びや幸福な気持ちから遠ざけること。

What is this buttons?

Just one cruel comment can wipe the smile off someone's face.

Google Translation / DeepL Translation

たった一つの残酷な一言で、誰かの笑顔を消してしまうことがある。

Details

Related Words

wipes the smile off someone's face

（ present singular third-person ）

wiping the smile off someone's face

（ participle present ）

wiped the smile off someone's face

（ participle past ）

wiped the smile off someone's face

（ past ）

Details

Search by Web