Search results- English - English | DiQt

Search results- English - English

Keyword:

Sickness

claw sickness

Noun

obsolete uncountable

(obsolete) footrot

Japanese Meaning

蹄腐れ

What is this buttons?

In the shepherd's old ledger, one entry warned of a sudden outbreak of claw sickness among the flock.

Google Translation / DeepL Translation

羊飼いの古い記録には、群れの間で蹄腐れが突然流行したという一件が記されていた。

falling-sickness

Noun

alt-of alternative uncountable

Alternative spelling of falling sickness

Japanese Meaning

てんかん（古い表現で、現代では一般的には「てんかん」と呼ばれる神経学的疾患）

What is this buttons?

The historian wrote a chapter about the social stigma surrounding falling-sickness in medieval Europe.

Google Translation / DeepL Translation

その歴史学者は中世ヨーロッパで癲癇に対する社会的烙印についての章を書いた。

ghost sickness

Noun

uncountable

A syndrome, reported to occur among Native Americans, in which the sufferer is preoccupied by the deceased. Symptoms include weakness, loss of appetite, recurring nightmares, and a pervasive feeling of terror.

Japanese Meaning

先住民社会において報告される症候群で、故人の霊に取り憑かれたかのようになり、体の衰弱、食欲不振、繰り返す悪夢、そして強い恐怖感などが見られる精神・身体状態を指す。

What is this buttons?

After her grandfather's death, she seemed to be suffering from ghost sickness, losing weight, losing her appetite, enduring recurring nightmares, and living in a pervasive state of terror.

Google Translation / DeepL Translation

祖父の死後、彼女は死者への執着が原因とされる先住アメリカ人の間で報告された症候群に苦しんでいるようで、衰弱、食欲不振、悪夢の反復、そして強い恐怖感に苛まれていた。

pregnancy sickness

Noun

uncountable

morning sickness

Japanese Meaning

つわり

What is this buttons?

Her pregnancy sickness made it hard to concentrate at work, so she started working from home.

Google Translation / DeepL Translation

つわりのせいで仕事に集中するのが難しくなったため、彼女は在宅で仕事を始めました。

sweating sickness

Noun

uncountable

Japanese Meaning

原因が特定されていない猛威を振るう感染症で、激しい痛みと発汗を伴う疾患。 / 1485年から1551年にかけ、イングランドおよびヨーロッパで大流行した歴史的な伝染病。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

15世紀後半、突然の筋肉痛と激しい発汗を伴う、原因不明で極めて致死性の高い疫病である発汗熱への恐怖が町中に広がった。

travel sickness

Noun

uncountable

motion sickness caused by travel in a vehicle

Japanese Meaning

乗り物酔い

What is this buttons?

I brought ginger candies because I often get travel sickness on long ferry rides.

Google Translation / DeepL Translation

長いフェリーの乗船ではよく乗り物酔いをするので、生姜のキャンディーを持ってきました。

milk sickness

Noun

uncountable

Japanese Meaning

白蛇根の摂取によって牛の乳や肉に含まれる毒物（トレメトール）により引き起こされる中毒症状。 / 牛が白蛇根を食べた結果、摂取する乳や肉に含まれる毒素により発症する、震えや嘔吐などの症状が現れる疾患。

What is this buttons?

After drinking milk from the local farm, several residents developed milk sickness, suffering tremors and violent vomiting.

Google Translation / DeepL Translation

地元の農場の牛乳を飲んだ後、数人の住民がホワイトスネークルートを食べた牛の乳や肉の摂取によるトレメトール中毒を発症し、震えや激しい嘔吐に苦しみました。

wasting sickness

Noun

uncountable

wasting disease

Japanese Meaning

痩せ衰え病 / 消耗病

What is this buttons?

The farmers worried that the cattle's wasting sickness would spread through the herd.

Google Translation / DeepL Translation

農場主たちは、牛の消耗性疾患が群れに広がるのではないかと心配した。

dope sicknesses

Noun

form-of plural

plural of dope sickness

Japanese Meaning

「dope sicknesses」は「dope sickness」の複数形であり、主に麻薬の使用中止や離脱時に現れる不快な身体症状、すなわち「麻薬離脱症状」を指します。

What is this buttons?

After the clinic closed, many patients reported intense dope sicknesses that left them shaking and nauseous.

Google Translation / DeepL Translation

クリニックが閉まった後、多くの患者が激しい禁断症状を訴え、震えと吐き気に悩まされました。

dope sickness

Noun

slang uncountable usually

(slang) Sickness due to withdrawal from opiates.

Japanese Meaning

（俗語）オピオイド系薬物（例：ヘロイン）の使用を中止した際に現れる離脱症状、すなわち麻薬離脱症状を指す。

What is this buttons?

After three days without heroin, he was struck by terrible dope sickness that left him shaking and vomiting.

Google Translation / DeepL Translation

ヘロインを三日断った後、彼は激しいオピオイド離脱症状に襲われ、震えや嘔吐が続いた。

Related Words

dope sicknesses

（ plural ）

Search by Web

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★