Search results- English - English

Keyword:

Matts,

matteness

Noun

alt-of alternative uncountable

Alternative spelling of mattness

Japanese Meaning

光沢がなく、落ち着いた（マットな）状態。または、マットな性質を指す。

What is this buttons?

The matteness of the paint gave the room a subdued, elegant look.

Google Translation / DeepL Translation

塗料のマットな質感が部屋に落ち着いた上品な雰囲気を与えた。

Details

Mattes

Proper noun

A surname from German.

Japanese Meaning

ドイツ起源の姓（名字）

What is this buttons?

Mattes stayed late to help the team finish the proposal.

Google Translation / DeepL Translation

ドイツの姓を持つ人はチームが提案書を仕上げるのを手伝うために遅くまで残った。

Details

Related Words

Matteses

（ plural ）

Details

hard matte

Noun

Japanese Meaning

カメラ撮影時にフィルムフレームの上部と下部を直接遮る（マスキングする）技法。 / ソフトマットとは対照的に、撮影時にフィルムの上部および下部に物理的なマスクを適用する手法。

What is this buttons?

On the film set, the cinematographer decided to use a hard matte to mask the top and bottom of the frame in camera and achieve a vintage widescreen look.

Google Translation / DeepL Translation

撮影現場で、撮影監督はビンテージ風のワイドスクリーンの見た目を再現するために、フィルムの上下をカメラ内でマスクする方式を採用した。

Details

Related Words

hard mattes

（ plural ）

Details

closed matte

Adjective

not-comparable

(film) Of a soft matte film, transferred to a home video format, especially DVD, with the theatrical mattes intact.

Japanese Meaning

柔らかなマットフィルムを、劇場公開時に使用されたマット（映像の枠）をそのまま保持した形で、ホームビデオ（特にDVD）用に転写された映像形式を指す。

What is this buttons?

The new DVD release features a closed matte transfer that preserves the film's original theatrical framing.

Google Translation / DeepL Translation

新しいDVD版は、劇場用のマットが保持されたソフトマットのトランスファーを採用しており、映画の本来の劇場フレーミングを保存している。

Details

soft matte

Noun

(cinematography) A technique where the full frame is filled, and the projectionist is relied upon to matte out the top and bottom of the frame in the theatrical projector.

Japanese Meaning

映画撮影の技法で、フルフレーム撮影を行い、上映時に映像の上部と下部をプロジェクターでマット処理する方法