Search results- English - English

Keyword:

rat-fink

Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
rat-fink(ラットフィンク)は、信用できない人物や裏切り者、卑劣で嫌われる人を指すスラングです。 / また、ratfinkの別表記として、同様に卑怯な振る舞いや非常に嫌われる性格を示す表現として用いられます。
What is this buttons?

彼が皆を密告したので、同窓会で誰もその密告者の隣に座りたがらなかった。

Related Words

plural

rat-fink

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
この単語は、「ratfink」の別形として用いられる動詞です。つまり、基本的な意味は「ratfink」と同一で、スラング的に不誠実な裏切り行為や、信頼を裏切る行為を示す場合が多いですが、提供された英語の説明自体は単なる「別形」であることを強調しています。
What is this buttons?

彼女は圧力がかかっても仲間を密告することは決してない。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

rat-finking

Verb
form-of participle present
Japanese Meaning
提供された英語の説明は意味そのものではなく、「rat-fink」(または代替形の「ratfinking」)の現在分詞形であることを示しています。したがって、日本語での意味としては、具体的な動作や状態を表す意味はなく、文法的には「~している」という進行形の形態になります。
What is this buttons?

彼女は警察に密告することで、刑を軽くしてもらおうとした。

fink out

Verb
slang
Japanese Meaning
(責任や義務を)逃れる、回避する / (仕事や作業などを)十分に遂行せず、いい加減または表面的に行う
What is this buttons?

発表の前夜にグループ発表を放り出したりするな、みんながそれぞれ役割を果たすことを頼りにしているよ。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

Fink trusses

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
「Fink truss」の複数形
What is this buttons?

古い工場の屋根は、嵐のときにぎしぎしと音を立てる錆びたフィンク型トラスによって支えられていた。

rat fink

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
「rat fink」は「ratfink」の別形として用いられる表記です。なお、「ratfink」は俗語で、名詞としては裏切り者や告げ口する人を意味することが多く、動詞として使う場合は「裏切る」や「密告する」といった意味合いが含まれる可能性があります。
What is this buttons?

彼は自分を守るために同僚を密告すると脅した。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

rat fink

Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
「rat fink」は「ratfink」の別表記であり、俗語として卑劣な人物や信用できない人を指す表現です。
What is this buttons?

彼はチームを裏切った後、彼を密告者と呼んだ。

Related Words

plural

kaffir fink

Noun
South-Africa archaic offensive
Japanese Meaning
南アフリカにおいて古く用いられた語で、現代では侮蔑的かつ差別的な意味を持ち、sakabulaと同義に使われる表現。
What is this buttons?

そのアーカイブ担当者は、差別的で古い蔑称がアパルトヘイト時代の文書に記録されていたと説明した。

Related Words

plural

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★