The museum's curator exposed several fakeries in the collection that had fooled experts for years.