Search results- English - English

Keyword:

Counting

on the count of

Preposition

After counting to a certain number

Japanese Meaning

ある一定の数を数えた後に（数を数え終わった後に）行動を起こす際の表現

What is this buttons?

We will start the race on the count of three.

Google Translation / DeepL Translation

私が3と数えたら、レースを始めます。

Details

card counting

Noun

uncountable

A strategy, in pontoon or blackjack, in which a player keeps a mental tally of the cards played in order to calculate the probability of certain cards being dealt and therefore obtain an advantage.

Japanese Meaning

ギャンブル（ブラックジャックやポントーンなど）において、既に出たカードを記録し、残りのカードの出現確率を計算することで、プレイヤーが有利な状況を作り出す戦略

What is this buttons?

The casino had strict rules to discourage card counting among seasoned players.

Google Translation / DeepL Translation

カジノは、熟練のプレイヤーの間でプレイされたカードを頭の中で数える戦略を抑止するために厳しい規則を設けていた。

Details

counting number

Noun

(mathematics) a positive integer

Japanese Meaning

正の整数 (数学で、1, 2, 3, …という数)

What is this buttons?

When you add one to any counting number, you get another counting number.

Google Translation / DeepL Translation

任意の正の整数に1を加えると、別の正の整数になります。

Details

Related Words

counting numbers

（ plural ）

Details

but who's counting

Phrase

colloquial humorous rhetoric sarcastic

Japanese Meaning

（口語的・風刺的な表現として）「誰が本当に数えているのか？」という意味で、細部にこだわりすぎることやあられもない自意識を皮肉るための返答として用いられる。 / 冗談混じりの言い回しで、あえて深刻に取り合わず、細かいことにこだわる必要がないという意を表す。

What is this buttons?

I bought a second pair of shoes this week, but who's counting?

Google Translation / DeepL Translation

今週、靴をもう一足買ったけれど、誰が数えているっていうの？

Details

emergent counting

Noun

uncountable

the mathematical concept of matching the sequence of counting words with objects where each object is allocated a number in turn, with the final number word corresponding to the total.

Japanese Meaning

各対象物に順番に数詞を割り当て、最後の数詞が全体の数量を示すという、対象と数詞の対応関係に基づく数の概念 / 対象を順序だてて数え、最後の数詞が全対象の総数を示す数学的なアプローチ