Search results- English - English

Keyword:

never ask the barber if you need a haircut

Proverb
Japanese Meaning
偏った立場にある者からの助言は、その人自身の利益や主張に偏っているため、信頼性に欠けるという戒め。 / 自分の利害関係が絡む人から意見やアドバイスを求めると、公正な判断が得られないことを警告している。
What is this buttons?

you learn something new every day

Phrase
Japanese Meaning
毎日、新しい発見や知識を得るという意味。 / 日々、何か新しい情報や経験に触れる機会があることを表す表現。
What is this buttons?

さっき今まで気づかなかった近道を見つけたよ — 毎日何か新しいことを学ぶものだね。

more than you can shake a stick at

Adjective
alt-of alternative comparative-only idiomatic
Japanese Meaning
非常に多い、計り知れないほど多数であること(数が多すぎる状態を表す)
What is this buttons?

彼女はクローゼットの棚をすべて埋めるほど、数え切れないほどの靴を持っている。

you don't dip your pen in the inkwell

Proverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
会社の資源や特権を私的な目的で利用してはならないという戒めを示す諺。 / 公私の区別を守り、組織内の資源(権力や情報など)を個人的な利益のために利用すべきでないという意味。
What is this buttons?

before you can say Jack Robinson

Phrase
Japanese Meaning
あっという間に / 瞬く間に / 一瞬にして
What is this buttons?

thank you for coming to my TED Talk

Interjection
alt-of alternative
Japanese Meaning
TEDトークに来てくれたことへの感謝を表す(従来の『ありがとう』の異なる、ユニークな表現)
What is this buttons?

私のTEDトークに来てくれてありがとう。冗談はさておき、解決策に集中しましょう。

you don't fish off the company pier

Proverb
Japanese Meaning
会社の資源や設備を、個人的利益のために私的利用してはいけないという戒め。 / 企業の所有物は、私用や私的な利益のために使うべきではないという警告。 / 会社が持つ資源や備品は、個人の利益追求のための道具ではないという教訓。
What is this buttons?

古い職場のことわざにあるように、会社のものを私的に使ってはいけません。

how many siblings do you have

Phrase
Japanese Meaning
あなたは兄弟姉妹が何人いるかを尋ねるための表現です。 / あなたには何人の兄弟または姉妹がいますか?
What is this buttons?

家族の集まりで、家系図を作ろうとしていたので、いとこに「兄弟姉妹は何人いますか」と尋ねました。

do you have any brothers or sisters

Phrase
Japanese Meaning
兄弟や姉妹がいるかどうかを尋ねる表現です。
What is this buttons?

クラスメートに初めて会ったとき、家族構成を知るために「兄弟姉妹はいますか」と尋ねました。

Related Words

canonical

canonical

what kind of music do you like

Phrase
Japanese Meaning
どんな音楽が好きですか? / どんな種類の音楽が好きですか? / どのような音楽が好みですか?
What is this buttons?

パーティーで彼は突然どんな音楽が好きかと尋ね、私たちはお気に入りのバンドについて話し込んだ。

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★