Search results- English - English
Keyword:
may the force be with you
Phrase
alt-of
Japanese Meaning
これは『may the Force be with you』の大文字と小文字の表記バリエーション、すなわち活用形(書式の違い)を示すものであり、意味そのものに変化はありません。
may the fourth be with you
Phrase
alt-of
alternative
Japanese Meaning
『May the Fourth be with you』は、『May the Force be with you』のパロディ表現として使われる挨拶です。スター・ウォーズのファンが、5月4日(May the Fourth)を祝うために使用する言い回しです。 / つまり、映画『スター・ウォーズ』の有名なフレーズ『May the Force be with you』をもじって、5月4日に関連付けた表現で、ファンダム内で日常的な挨拶や言葉遊びとして使われます。
may the Fourth be with you
Phrase
alt-of
alternative
Japanese Meaning
『May the Fourth be with you』は、『May the Force be with you』というスターウォーズの名セリフをもじった表現の別形です。 / この表現は、5月4日を示す日付の言葉遊びとして使われ、スターウォーズファンの間で親しまれています。
May the Fourth be with you
may the Force not be with you
Phrase
humorous
idiomatic
Japanese Meaning
(皮肉・冗談として)あなたに不運が訪れることを願う / (軽いジョークとして)悪い運に見舞われるようにとの意図
chase pennies with dollars
IPA(Pronunciation)
Verb
US
Japanese Meaning
価値に見合わない多額の費用や労力を投入する行為 / 得られる利益以上の対価を支払ってしまうこと / 結果に比して過度な労力や金銭を費やすこと
Related Words
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
knocking one down with a feather
Verb
form-of
participle
present
Japanese Meaning
この表現「knocking one down with a feather」は、語の意味そのものを示すのではなく、動詞『knock one down with a feather』の現在分詞(present participle)形であり、また「knocking one over with a feather」の別表現となります。
begun with the chucky
Verb
form-of
participle
past
Japanese Meaning
「begun with the chucky」は、「begin with the chucky」の過去分詞形です。英語の意味が活用形を示しているため、実際の意味としての訳はなく、文法的な形態を表しています。
beginning with the chucky
Verb
form-of
participle
present
Japanese Meaning
これは『begin with the chucky』という動詞の現在分詞形、つまり「〜し始めている状態」を表す活用形です。
comes to terms with
Verb
form-of
indicative
present
singular
third-person
Japanese Meaning
これは 'come to terms with' の三人称単数現在形、すなわち文法上の活用形を示しています。
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(1182733)
Add Word
Sentence
Sentences
(1463610)
Add sentence
Others
Editor
(31)
Editing Guideline
Credit