Search results- English - English

Keyword:

cooking with gas

Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
非常に効果的に機能している、あるいは大きな成果を上げている / 物事が順調に進む、効率よく実現される
What is this buttons?

新しいソフトウェアの導入により、サポートチームはまさにフル稼働で、これまでになく迅速にチケットを解決している。

swim with sharks

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
危険な人物たちの中で活動する / 危険な人々と関わる / 危険な連中と交わる
What is this buttons?

彼女は容赦ないスタートアップ業界で生き残るために、危険な人々の中でやっていく術を身につけなければならなかった。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

crawl with

Verb
idiomatic transitive
Japanese Meaning
(ある場所や対象が)多数の~で埋め尽くされている、群がっている / (特に昆虫や人などが)大量に存在する / (場所などが)〜でいっぱいである
What is this buttons?

ピクニックの後、芝生はアリでいっぱいのように見えた。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

get to grips with

Verb
UK idiomatic
Japanese Meaning
問題や課題に対して真摯に、決定的に取り組む / 何かに直面し、真正面から対処する / 〜に立ち向かう
What is this buttons?

新製品を発売する前に、滞っている作業に正面から取り組む必要がある。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

UK participle past

US participle past

you can't run with the hare and hunt with the hounds

Proverb
Japanese Meaning
両方の利益や条件を同時に得ることはできない / 相反する選択肢の双方の良さを享受することはできない / どちらか一方を選ばなければ、両立は不可能である
What is this buttons?

I'm in love with you

Phrase
Japanese Meaning
あなたに恋をしている / あなたへの強い愛情を宣言している
What is this buttons?

彼女はついに告白すると、『あなたに恋しています』とささやき、部屋は静まり返った。

come up with

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
(慣用表現として)考え出す、思いつく、発明する / (直接的な意味として)追いつく、追い越す / (非慣用的用法の場合)『come』=「来る」、『up』=「上る」、『with』=「共に」など、各単語の基本的な意味の組み合わせ
What is this buttons?

会議の前に創造的な解決策を考え出す必要があります。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

the hell with it

Interjection
Japanese Meaning
もうどうでもいい / 気にするな、放っておけ / うんざりして諦める、といった失望や苛立ちの表現
What is this buttons?

friend with benefits

Noun
idiomatic slang
Japanese Meaning
肉体関係がある友人 / 性的な関係を持ちながら感情的な付き合いを求めない友人 / カジュアルな性的関係を持つ友人
What is this buttons?

関係がこじれる前に、身体だけの関係の友人にもっとはっきりした境界線を設けるべきだと伝えた。

Related Words

plural

fuck with

Verb
idiomatic slang vulgar
Japanese Meaning
(卑猥な表現として)誰かに手出しする、いじくる、もてあそぶ / (軽い冗談として)ふざける、からかう
What is this buttons?

実験をいじると、何か月もかけた研究が台無しになるよ。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★