Search results- English - English
Keyword:
can we say
Phrase
Japanese Meaning
皮肉を込めて、隠れた意図や目的に注意を向けさせるための表現。 / 相手の潜在的な動機や狙いを、風刺的な口調で強調する際に用いられる言い回し。
here we go
Interjection
idiomatic
sarcastic
Japanese Meaning
① 何かが始まるときの掛け声、あるいは「さあ、行こう!」という意味。 / ② 物事がまた起こり始める、または嫌悪感や苛立ちを表現する際の皮肉な用法。
lest we forget
Interjection
Australia
New-Zealand
Japanese Meaning
戦没者を忘れないようにという戒めの言葉。戦争で命を落とした人々に対して敬意を払い、記憶を留めるように促す表現。
we live in a society
Phrase
Internet
humorous
slang
sometimes
Japanese Meaning
(インターネット・スラング、時にユーモラス)社会の常識や価値観が非合理的で偽善的、またはその他の面で欠陥があるという批判的視点を示す表現
if we had ham we could have ham and eggs, if we had eggs
Proverb
Japanese Meaning
必要な資源がなく、どんなに立派な計画や戦略も実を結ばないということを指摘する諺です。 / 必要な要素が欠けている状態では、計画の実行や成功は期待できないという警告の意味合いがあります。
Related Words
the devil we know is better than the devil we don't
Proverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
既知の悪(問題)であれば、慣れて対処できるので、未知の悪(問題)よりもましであるという意味。 / 既に認識している悪い状況の方が、不確実で未知の悪い状況よりも安心感があることを示す。 / 知られている困難の方が、未知の困難よりも受け入れやすい、または対処しやすいという慣用表現。
Houston, we have a problem
IPA(Pronunciation)
Phrase
US
humorous
Japanese Meaning
(ユーモラスな表現で)重大な問題が発生したことを知らせるための報告の一言 / 冗談を交えて、深刻なトラブルの発生を伝える際に使われるフレーズ
Related Words
let's not and say we did
Phrase
colloquial
idiomatic
sarcastic
usually
Japanese Meaning
(皮肉を込めて)提案された行動に同意せず、参加しない意向を示す表現。 / 冗談や皮肉を交え、あえて関与しない・行動を避けるという意味。
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(1182733)
Add Word
Sentence
Sentences
(1671162)
Add sentence
Others
Editor
(31)
Editing Guideline
Credit