Search results- English - English

Keyword:

jack-in-the-box

Noun
historical obsolete
Japanese Meaning
子供用のおもちゃで、小箱の中に仕掛けられた男性の形をしたフィギュアが、クランクを回すと突然飛び出してくる玩具
What is this buttons?

その幼い子は、ばねで人形が飛び出す箱のおもちゃが開いて人形が飛び出したときに泣き出した。

Related Words

plural

plural

plural

plural

come out of the woodwork

Verb
disapproving idiomatic
Japanese Meaning
予期せぬ状況で現れる、ひょんなことで姿を現す / 突然、かつ大勢で出現する / 不意に、しばしば集団で姿を見せる
What is this buttons?

スキャンダルが発覚すると、利得を狙う人々がどっと現れて、便宜や注目を求め始めた。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

pat on the back

Verb
idiomatic transitive
Japanese Meaning
(誰かの行いや達成を)褒める / (誰かを)称賛する / (励ましとして)激励する
What is this buttons?
Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

on the up and up

Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
この表現は「正直で合法的な」「上辺だけでなく実際に誠実である」など、信頼できる状態を意味するイディオムとして使われます。 / ※なお、ここでは「alternative spelling」として紹介されており、表記の違いを示すものであって、活用形の説明ではありません。
What is this buttons?

彼の取引は公正で信頼できるので、顧客は彼を信頼している。

burn the midnight oil

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
夜遅くまで熱心に働く、あるいは徹夜で作業や勉強をすること。
What is this buttons?

明日までにレポートを仕上げるために夜遅くまで働かなければならない。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

participle past

past

behind the scenes

IPA(Pronunciation)
Adjective
not-comparable
Japanese Meaning
秘密裏に行われる、または公衆の目に触れずに行われる作業や活動を指す / 隠された内部事情や仕組みを明らかにする、または報道すること
What is this buttons?

その非公開の会議が、公式発表よりずっと前に会社の新方針を決めた。

at the mercy of

Prepositional phrase
idiomatic
Japanese Meaning
~の支配下にある / ~の手の内に委ねられている、無防備な状態である / ~の気まぐれに左右されている
What is this buttons?

三日間、小さな海沿いの町は猛り狂う嵐のなすがままだった。

jump the gun

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
スタートの合図が出る前に、競技やレースなどを早く始めること。 / 物事を時期尚早に始める、または十分な注意を払わずに行動すること。
What is this buttons?

スタートラインで号砲が鳴る前に走り出すと失格になります。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

take the Michael

Verb
alt-of alternative euphemistic intransitive
Japanese Meaning
人を冗談でからかう、茶化す行為(take the mickeyの婉曲表現として)
What is this buttons?
Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take the mick

Verb
alt-of alternative intransitive
Japanese Meaning
(誰かを)からかう、冗談で嘲る、いじる
What is this buttons?

彼のアクセントをからかうのはやめて。出身は本人のせいではないよ。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★