Search results- English - English

Keyword:

the pitcher goes so often to the well that it is broken at last

Proverb
Japanese Meaning
何事も使い過ぎると、最終的に故障や破損につながるという戒め。 / どんなに有用なものでも、過度に利用すれば必ず欠陥が現れるという警告。
What is this buttons?

so quiet one could hear a pin drop

Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
極めて静かで、めったに物音がしない状態を示す表現です。 / 非常に静寂な雰囲気を表し、周囲が一切の音を立てない状況を意味します。
What is this buttons?

式の間、礼拝堂は針の落ちる音が聞こえるほど静かになった。

as you make your bed, so you must lie in it

Proverb
Japanese Meaning
自業自得 - 自らの行動や準備の不足が招いた結果について、自分自身が責任を負うべきという意味。 / 自分の行いがもたらす結果や責任を、避けることなく受け入れるべきという教訓。
What is this buttons?

プロジェクトが警告を無視したために崩壊したとき、上司は彼に「自分のしたことの結果は自分で負わなければならない」と言い、その混乱の後始末を彼に任せた。

Related Words

canonical

canonical

as a dog returns to his vomit, so a fool repeats his folly

Proverb
Japanese Meaning
愚かな人は何度も同じ愚行を繰り返す / 過去の失敗や愚かな行いから何も学ばずに、同じ過ちを繰り返す
What is this buttons?
Related Words

soak

IPA(Pronunciation)
Verb
transitive
Japanese Meaning
殴る(スラング、ボクシング用語として相手を打つという意味)
What is this buttons?

最終ラウンドで、彼は左フックを相手に当ててノックダウンさせることに成功した。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

soak

IPA(Pronunciation)
Noun
Britain slang Australia
Japanese Meaning
水に浸されること、または水に浸る状態 / (英国の俗語)酔っ払い、酒喝 / (俗語)飲み会、宴会 / (オーストラリア)雨上がりに水がたまる低くなった地形
What is this buttons?

ハイキングの後、彼女は温泉でゆっくりと入浴を楽しんだ。

Related Words

plural

soak

IPA(Pronunciation)
Verb
intransitive transitive figuratively dated slang
Japanese Meaning
液体に十分に染み渡る、または浸される状態になること / (他動詞として)液体に浸して、内部まで液体を行き渡らせること
What is this buttons?

湿った桟橋で午後を過ごした後、ジーンズが水でびしょ濡れになり始めた。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

soakaways

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
「soakaways」は「soakaway」の複数形です。
What is this buttons?

新しい住宅地は、豪雨後の地表水の氾濫を防ぐために、いくつかの浸透槽を設置した。

soakage

Noun
countable uncountable Ireland informal
Japanese Meaning
液体に浸す行為、浸し込むこと。 / 液体がしみ込んだ量。 / オーストラリアの砂漠で、水が砂に浸透して形成される水源。
What is this buttons?

研究者は布の浸し具合を測定して、どれくらいの速さで水を吸収するかを調べた。

Related Words

plural

soakages

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
「soakage」は「soak」の名詞形であり、物が液体に浸されている状態や、その結果生じた液体の吸収・浸透の現象を指す。 / そのため、日本語では『浸漬物』、『浸されてできた部分』、『液体の吸収状態』などと解釈できる。
What is this buttons?

大雨の後、農場の浸透箇所が下の畑を何日間も泥だらけにした。

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★