Search results- English - English

Keyword:

turn the other cheek

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
報復せず、攻撃や侮辱などの被害や苦難を受け入れる。 / 相手の悪行に対し、復讐ではなく寛容な態度を示す
What is this buttons?

反論する代わりに、チームメイトが彼女の仕事の手柄を横取りしても、マリアは仕返しをせずに受け入れることにした。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

pull the other leg

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
相手の発言を信じない・受け入れないという意味合いの命令形/要請形として用いられる。 / 『そんなの信じられない』や『冗談だろう』といった、不信や驚きを表す表現。 / 相手の言っていることに対して、冗談だと言ってほしい、もしくは冗談だと疑ってほしいという意図を含む。
What is this buttons?
Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

bat for the other team

Verb
euphemistic humorous idiomatic
Japanese Meaning
同性愛者である。(婉曲的かつユーモラスな表現)
What is this buttons?

彼が会社のピクニックにボーイフレンドを連れてくるようになってから、彼がゲイかもしれないとずっと思っていた。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

kick with the other foot

Verb
Ireland idiomatic
Japanese Meaning
別の宗教に属する、あるいは異なる宗教の信仰を持つ
What is this buttons?

彼はカトリックとして育てられたが、結婚してプロテスタントの家庭に入ったとき、時々自分は別の宗教に属していると冗談めかして言った。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

the shoe is on the other foot

Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
立場が逆転する。以前は不利だった者が有利になり、逆に以前は有利だった者が不利となる状況を表す。 / 役割が逆転する。状況や立場が入れ替わる場合に用いられる表現。 / 形勢が逆転した状態を示す。以前の不利な立場が一転して有利になる状況。
What is this buttons?

look the other way

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
見て見ぬふりをする / 悪事を見過ごす / (非公式な意味で)悪行を容認する
What is this buttons?

店員がポケットに現金を詰め込んでいるのを見たとき、彼は見て見ぬふりをした。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

the other white meat

Noun
uncountable
Japanese Meaning
豚肉 / (ホラー的文脈で)人肉
What is this buttons?

祝日のごちそうに、彼はリンゴとセージの詰め物をした豚肉を用意した。

at each other's throats

Prepositional phrase
idiomatic
Japanese Meaning
互いに激しく争う状態 / 互いに喧嘩・争い合っている様子
What is this buttons?

その二人の兄弟は遺産をめぐって互いに激しく争っており、その口論は家族の再会を台無しにしかけた。

one after the other

Adverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
次々に / 連続して起こる / 一つの後にすぐ次が続く
What is this buttons?

生徒たちは静かに席を見つけながら、次々に講堂に入ってきた。

any other business

Phrase
Japanese Meaning
会議の議題で、既に取り扱われた項目以外の事項が提起される最後の項目。 / 会議中、まだ議論されていないその他の議題や問題について話し合うためのセクション。
What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★