Search results- English - English

Keyword:

hit-or-miss

Adjective
US
Japanese Meaning
一貫性がなく、予測できない、あてずっぽうな状態。場合によっては成功し、場合によっては失敗する。
What is this buttons?

そのレストランのサービスは最近当たり外れがあって、何を期待していいかわからない。

feast or famine

Noun
idiomatic uncountable
Japanese Meaning
極端に豊富な状態と極端に不足している状態が交互に起こる状況、すなわち好況と不況、豊作と飢饉を例える状態
What is this buttons?

フリーランスの仕事は、ある時は非常に仕事が多く、ある時は極端に不足するという状況になりがちで、数ヶ月間プロジェクトが続いたかと思えば長い静かな期間が続きます。

Related Words

canonical

canonical

all duck or no dinner

Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
全か無か、一切を賭けるか全くあきらめるかという極端な選択を意味します
What is this buttons?

彼女は契約交渉の際に、全か無かだとはっきりさせた。資金を全額出すか、さもなければ手を引くということだ。

Related Words

canonical

canonical

lady or tiger

Noun
idiomatic
Japanese Meaning
完全に運任せで、結果が全く正反対(好ましい結果か非常に悪い結果)のどちらかに大きく分かれる賭け事。
What is this buttons?

貯金を全部投資するか無難に行くかを決めなければならなかったとき、その選択はまるで結果が大きく分かれる純粋な賭けのように感じられた。

Related Words

canonical

canonical

something or other

Noun
uncountable
Japanese Meaning
特定されていない、あるいは不明な何か / 名前や詳しい内容が重要でない、漠然としたもの
What is this buttons?

小さな箱を見つけ、中に何かが入っていたが、開けないことにした。

Related Words

canonical

canonical

kia ora

IPA(Pronunciation)
Interjection
New-Zealand informal
Japanese Meaning
(ニュージーランド非公式)挨拶として使われる表現 / (ニュージーランド)好意や感謝の意を示す表現
What is this buttons?

こんにちは、皆さん。今日のワークショップに来てくださってありがとうございます。

more-or-less

Adverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
大体、ほぼ、概ねといった意味で使われる(「more or less」と同義)
What is this buttons?

彼女は計画についてだいたい自信があったが、いくつかの詳細はいまだ不明だった。

give or take

Adverb
informal
Japanese Meaning
おおよそ、概ね、大体 / 誤差を含むおおよその数値を示す
What is this buttons?

天候によって前後するが、そのハイキングは約3時間かかる。

Related Words

canonical

canonical

either-or

Adjective
not-comparable
Japanese Meaning
二者択一(どちらか一方を選ぶ状態) / 二者択一の状況
What is this buttons?

チームは新技術に投資するか、実績のあるシステムに固執するかという二者択一の決断に直面していた。

double or nothing

Noun
uncountable
Japanese Meaning
(賭けにおいて)勝てば賭け金が倍になり、負ければ全く戻らないという、全額賭ける賭け方。 / ギャンブルや賭け事において、倍のリターンか全くの無利益という、リスクとリターンが極端な勝負の形態。
What is this buttons?

彼は賭けを決着させるために倍かゼロかの賭けを提案したが、私たち二人とも勝算はないとわかっていた。

Related Words

canonical

canonical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★