Search results- English - English

Keyword:

over one's head

Adjective
idiomatic
Japanese Meaning
自分が理解できる範囲を超える、もしくは扱いきれないほど複雑・困難な状況を指す表現。 / 理解を超える、手に負えない状態を意味する。
What is this buttons?

研究論文の専門用語は多くの学部生にとって理解できないほど複雑だった。

Related Words

canonical

feel one's oats

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
元気や活力にあふれ、活発で大胆な振る舞いをする / 自分が重要な存在であると感じ、自尊心や権威を感じる
What is this buttons?

試合前に元気を出すため、その若い選手は追加で周回を走り、入念にストレッチした。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

put one's finger on

Verb
idiomatic in the negative
Japanese Meaning
(原因や本質を)正確に特定する / 何かのポイントや要点を指摘する / 具体的に明らかにする
What is this buttons?

その曲がなぜこんなに聞き覚えがあると感じるのかを正確に突き止めるのは難しい。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

on the tip of one's tongue

Prepositional phrase
Japanese Meaning
知っているがすぐには思い出せず、記憶に手が届きそうな状態 / 思い出そうとしても、言葉が出ない、脳裏にあるがはっきりしない状態
What is this buttons?

その名前は喉まで出かかっていたが、どうしても思い出せなかった。

hold one's tongue

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
口に出さず、発言を控えること。 / 何かについて話すのを意図的に避けること。
What is this buttons?

敏感な話題が出たときは、人を不快にさせないように口をつぐむのが賢明だ。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

one-minute warning

Noun
Japanese Meaning
アメリカンフットボールにおいて、ハーフ終了の1分前に出される警告。以降、初回ダウン時にゲーム時計が停止するなど、特別なルールが適用される。
What is this buttons?

前半が終了に近づくと、残り1分の警告が鳴り、攻撃側は特別な時計ルールを利用するために戦略を調整した。

Related Words

plural

tip one's hand

Verb
figuratively
Japanese Meaning
(カードゲームで)意図せず、自分の手札を見せてしまうこと / (比喩的に)うっかりと秘密や有利不利となる情報を漏らしてしまうこと
What is this buttons?

カードゲームでは、自分の手札をうっかり見せないように注意しなければならない。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

one-hit wonder

Noun
idiomatic broadly
Japanese Meaning
一発屋:一度だけヒット曲を生み出し、その後の試みで持続的な成功を収められなかった(例:音楽アーティスト)
What is this buttons?

バンドが急にブレイクして失速した後、彼らは不当に一発屋だとレッテルを貼られた。

Related Words

plural

act one's age

Verb
idiomatic imperative
Japanese Meaning
年相応に振る舞う / 成熟した行動をとる / 子供っぽい振る舞いを避ける
What is this buttons?

職場では、年相応に振る舞い、敬意を持って話すことが重要です。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

one fat lady

Noun
Japanese Meaning
ビンゴゲームで「8」を呼ぶ際の表現。数字の「八」を意味します。
What is this buttons?

司会者が「8」と発表すると、みんなビンゴカードのその数字に印を付けた。

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★