Search results- English - English

Keyword:

a revolution is not a dinner party

Proverb
Japanese Meaning
何か新しいことを実現するためには、従来の礼儀作法や長く守られてきた規範、その他の形式的な習慣を捨て去る必要があるという考え方。 / 決定的な変革を起こすには、既存の社会規範や伝統的な儀礼に縛られていては進展できないという教訓。
What is this buttons?

若い活動家たちに助言するとき、彼女は率直に「革命は晩餐会のような礼儀正しい社交行事ではない」と警告し、礼儀や長年の慣習は時として捨てなければならないと述べた。

not your circus, not your monkeys

Phrase
colloquial not your monkeys
Japanese Meaning
あなたの問題ではない / あなたの責任ではない / 他人のトラブルに関わるな / 関与すべき事柄ではない
What is this buttons?

助けたい気持ちは分かるけど、正直言ってそれはあなたの知ったことではないし、あなたの責任でもないよ。

Related Words

canonical

not likely

Adverb
idiomatic informal
Japanese Meaning
絶対にありえない / 決して起こり得ない / 全くありえない
What is this buttons?

本気で彼を許すと思っているの?まったくあり得ないよ。

not the sharpest tool in the box

Noun
euphemistic humorous
Japanese Meaning
知能に欠ける / あまり頭が冴えていない / 頭の回転が遅い、鈍感な
What is this buttons?

プリンターを修理するとなると、グレッグがあまり頭が良くないことがわかった。

the organ grinder, not the monkey

Noun
not the monkey
Japanese Meaning
指揮官、実権を握る人物。単なる下働きや代理人ではなく、主導権を持ち、全体を統括する役割の人を指す表現です。
What is this buttons?

責任の割り当てについて取締役会が開かれたとき、実際に指揮を執っているのは使い走りではなく責任者であることが明らかになった。

Related Words

canonical

not of

Abbreviation
abbreviation alt-of misspelling
Japanese Meaning
「not of」は、「not’ve」の綴り間違いであり、実際には『not have』の略式表現として用いられます。
What is this buttons?

彼女はチャットで「not've」(not haveの短縮)を略語として使ったが、友人たちは戸惑った。

not-to-scale

Adjective
not-comparable
Japanese Meaning
実際のサイズに従わず、異なるサイズで示されている状態。 / 実際の縮尺ではなく、見やすくするために実物の大きさと異なる比率で表示されていること。
What is this buttons?

建築家は配置を示すために、提案された増築部分の縮尺通りではない図面を含めた。

not-so-hot

Adjective
alt-of alternative not-comparable
Japanese Meaning
それほど暑くない(温度がそれほど高くない状態を示す場合) / あまり素晴らしくない、印象的でない(評価や魅力が乏しいという意味で用いられる場合)
What is this buttons?

魅力的な前提があるにもかかわらず、その番組のテンポはあまり良くなく、興味を持ち続けるのが難しかった。

what-not shops

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
「what-not shop(ワットノット店)」の複数形。
What is this buttons?

私たちは桟橋の近くにある埃をかぶった雑貨店で午後を過ごし、ヴィンテージの掘り出し物を探しました。

not wanted on voyage

Phrase
Japanese Meaning
船旅において、乗客のキャビン内で保持するためではなく、船倉で保管する荷物に付けられる表示を示すフレーズ。 / 乗客が自室(キャビン)で直ちに利用するための荷物ではなく、船の貨物室に預けられる品物を示すタグに用いられる表現
What is this buttons?

スチュワードはトランクの荷札に「船倉に預ける」と記されているのを確認し、それを船倉に積み込む手配をした。

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★