Search results- English - English
Keyword:
absence makes the heart grow fonder
Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
離れていることで、相手に対する愛情や想いの深さが増す。 / 距離を置くことで、普段は気づかない相手の大切さに気付くようになる。
makes someone's blood run cold
Verb
form-of
indicative
present
singular
third-person
Japanese Meaning
『make someone's blood run cold』の三人称単数単純現在形です。
making someone's blood run cold
Verb
form-of
participle
present
Japanese Meaning
「making someone's blood run cold」は、動詞「make someone's blood run cold」の現在分詞形です。
great haste makes great waste
Proverb
Japanese Meaning
急いで物事を進めると、手抜きや不備が発生し、結果的に失敗や無駄が増えること。 / 急ごしらえで物事を行うと、結局多くの問題や非効率を招くという戒め
the devil makes work for idle hands
Proverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
「働かない手は悪魔の工房である」と同じ意味で、何もしないでいると悪い行いに走る、または不運な出来事に巻き込まれる危険があることを警告する諺です。
money makes the world go around
Phrase
Japanese Meaning
お金が世界を動かす、すなわちお金が生活のあらゆる側面で重要な役割を果たしている。 / お金は、物事が適切に機能するための不可欠な要素であり、人間の基本的な欲求を満たす基盤である。
too much bed makes a dull head
Proverb
Japanese Meaning
過度の寝すぎは、精神活動を低下させ、物事への反応や判断力が鈍くなることを意味します。 / 長時間寝続けることで、頭の働き(思考力や集中力)が失われるということです。
ve haf vays of making you talk
Phrase
humorous
informal
Japanese Meaning
(ユーモラスかつインフォーマルな表現として)模擬ドイツ訛りで発せられる、情報を得るために拷問を示唆する決まり文句
an eye for an eye makes the whole world blind
Proverb
Japanese Meaning
復讐の連鎖がさらなる報復を呼び起こし、平和的な解決どころか全体に不幸をもたらす / 報復が止むことなく連鎖的に広がると、すべての人々が被害を受け、最終的には社会全体が破滅に向かう
a spoonful of sugar makes the medicine go down
Proverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
苦い・辛いもの(例:薬)を無理なく受け入れさせるために、少しの楽しみや魅力を加えることで、物事を乗り越えやすくするという教訓を示す諺です。 / 困難や苦痛な状況でも、少しの甘さ(楽しみや工夫)があれば、よりスムーズにやり遂げられるという意味を持ちます。
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(1182733)
Add Word
Sentence
Sentences
(1671162)
Add sentence
Others
Editor
(31)
Editing Guideline
Credit