Search results- English - English

Keyword:

not be able to get a word in edgeways

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
他人の話が多すぎて、一言も発言する隙が全くない / 誰かの饒舌さのために、口に出して何かを言う機会が全く得られない
What is this buttons?

チームの会議で何度も発言しようとしたが、同僚がずっと話し続けていて一言も口を挟めず、本当に苛立った。

in-turn

Noun
Japanese Meaning
(カーリングにおいて)ストーンのハンドルを体側に回転させるショット、すなわちその回転運動によって石に変化を与えるプレー
What is this buttons?

戦略を議論した後、彼女は相手のストーンをハウスに軽く入れるためにハンドルを体の横に回して投げるショットを選んだ。

Related Words

plural

seven minutes in heaven

Noun
uncountable
Japanese Meaning
ティーンエイジャーのパーティーで行われるゲーム。2人の参加者が密室(例:クローゼット)に7分間閉じ込められ、キスなどの親密な行為をするという遊び。
What is this buttons?

オフィスのパーティーで、数人の同僚がクローゼットに二人で7分間閉じ込められるパーティーゲームをする冗談を言ったが、すぐにそれが不適切だと気づいた。

in love

Prepositional phrase
Japanese Meaning
(人に対して)恋をしている / (アイデアや物事に対して)非常に好意を持っている
What is this buttons?

何ヶ月も一緒に働いた後、ジェームズは同僚に恋をしていると気づいた。

in the pink

Prepositional phrase
abbreviation alt-of ellipsis informal
Japanese Meaning
絶好調、健康そのもの(「in the pink of health」の略) / 裸、無防備な状態(砕けた表現で「nude, naked」を意味する)
What is this buttons?

数か月の休養と適切な食事の後、祖母はついにとても元気になり、再び庭を楽しんでいます。

dig in

Verb
colloquial also figuratively in sports idiomatic
Japanese Meaning
(口語)食事を始める / (口語)急に激しい作業に取り掛かる / (軍事およびスポーツの比喩的な用法)敵の攻撃に対抗するために塹壕を掘る
What is this buttons?

シチューが出されたとき、みんなは食べ始める準備ができていた。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

in tune

Prepositional phrase
figuratively usually with "with"
Japanese Meaning
(音楽)音程が正確である、チューニングが取れている / (比喩的に、通常「with」とともに用いて)~と調和している、理解し合っている
What is this buttons?

合唱団はコンサートの間ずっと音程が合っていて、スタンディングオベーションを受けた。

snug as a bug in a rug

Adjective
colloquial not-comparable
Japanese Meaning
非常に居心地がよく、快適な状態
What is this buttons?

赤ちゃんはベビーベッドの中で毛布に包まれてとても暖かく居心地よく、夜通し穏やかに眠っていた。

in nubibus

Prepositional phrase
Japanese Meaning
一時的に保留され、不確定な(実現していない、不明瞭な)状態であること。 / 法的文脈では、手続きや効力が一時停止状態にあること(中断中であること)。
What is this buttons?

委員会の決定は、最終報告書が提出されるまで保留の状態にあります。

don't put all your eggs in one basket

Proverb
Japanese Meaning
すべての資源を一つのプロジェクトや選択肢に依存せず、リスクを分散することの大切さを説いている。 / 失敗や損失のリスクを避けるために、複数の手段や選択肢に分けて投資することを推奨している。
What is this buttons?

一つの事業に資源を投入する前に、すべてを一つのプロジェクトに注ぎ込まずに投資を分散することを忘れないでください。

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★