Search results- English - English

Keyword:

...as

when as

Conjunction

alt-of alternative

Alternative form of whenas

Japanese Meaning

「when as」は、「whenas」の別の形で、接続詞として用いられます。時を示す場合は「～する時に」、理由を示す場合は「～だから」や「～という理由で」といった意味があります。

What is this buttons?

The crowd fell silent when as the conductor raised his baton.

Google Translation / DeepL Translation

指揮者が指揮棒を上げたとき、聴衆は静まり返った。

Details

nice as ninepence

Adjective

not-comparable

(simile) Perfectly all right; fine. / (simile) Neat, tidy, in order.

Japanese Meaning

完璧に良い状態である、非常に良い、整っている / 非常にすっきりしている、きちんと整理されている

What is this buttons?

The antique vase looked nice as ninepence on the mantel, giving the room an unexpectedly perfect touch.

Google Translation / DeepL Translation

そのアンティークの花瓶は飾り棚に申し分なく収まり、部屋に思いがけず完璧な雰囲気を与えていた。

Details

odious as a toad

Adjective

archaic not-comparable

(archaic, simile) Very odious; hateful.

Japanese Meaning

非常に忌まわしい、嫌悪すべき（比喩表現で、極めて不愉快で嫌悪感を抱かせる様子を表す）

What is this buttons?

The old miser's manners were odious as a toad, and guests avoided his company.

Google Translation / DeepL Translation

そのけちな老人の振る舞いは非常に忌まわしく、客たちは彼と付き合うのを避けた。

Details

as if there were no tomorrow

Adverb

idiomatic

Japanese Meaning

あたかも明日がないかのように―未来への配慮をせず、結果を顧みずに行動する様子 / 極端に、必死に、無鉄砲に行動するという意味合い / 執拗に、迅速に、または非常に多量に何かを行う様子

What is this buttons?

After getting his bonus, he spent it as if there were no tomorrow, splurging on gadgets and expensive dinners.

Google Translation / DeepL Translation

ボーナスをもらうと、彼はまるで明日がないかのようにそれを使い、ガジェットや高級な食事に散財した。

Details

straight as an arrow

Adverb

broadly

Japanese Meaning

非常にまっすぐで、矢のように一直線に進む様子を表す。 / 全くの異性愛者である、同性愛的な要素が一切ない状態を示す。

What is this buttons?

She stood straight as an arrow during the inspection.

Google Translation / DeepL Translation

検査中、彼女は矢のようにまっすぐ立っていた。

Details

Related Words

（ alternative ）

Details

chirpy as a cricket

Adjective

(simile) Very chirpy; full of energy; very energetic

Japanese Meaning

非常に陽気で元気な様子を表す / とてもはしゃいでいる・活気に満ちた様子

What is this buttons?

Even on Monday morning, she was chirpy as a cricket, humming while she prepared coffee.

Google Translation / DeepL Translation

月曜の朝でも、彼女はとても陽気で、コーヒーを淹れながら鼻歌を歌っていた。

Details

Related Words

as chirpy as an cricket

（ canonical ）

Details

fresh as a daisy

Adjective

of someone's appearance

(simile, of someone's appearance) Very fresh; well-rested.

Japanese Meaning

非常に元気で、十分に休息をとった、すがすがしい様子 / 見た目が爽やかで、新鮮な印象を与える状態

What is this buttons?

After a good night's sleep, Emma looked fresh as a daisy at the morning meeting.

Google Translation / DeepL Translation

十分な睡眠をとった後、エマは朝の会議でとてもさわやかに見えた。

Details

Related Words

（ alternative ）

Details

dumb as a box of rocks

Adjective

slang

(simile, slang) Very stupid.

Japanese Meaning

非常に愚かで、知恵や判断力に欠けるさまを示す表現です。 / 非常に馬鹿である、または思慮が浅いという意味です。

What is this buttons?

When he refused to listen to the instructions, everyone thought he was dumb as a box of rocks.

Google Translation / DeepL Translation

彼が指示を聞こうとしなかったとき、みんなは彼が非常に愚かだと思った。

Details

Related Words

（ alternative ）

Details

happy as a clam at high water

Adjective

alt-of alternative

Alternative form of happy as a clam

Japanese Meaning

非常に幸せな状態、極めて満足している様子

What is this buttons?

When the promotion was announced, Mark felt happy as a clam at high water.

Google Translation / DeepL Translation

昇進が発表されたとき、マークは満潮時のアサリのように幸せを感じた。

Details

as I live and breathe

IPA(Pronunciation)

/æz aɪ lɪv ænd bɹiːð/

Phrase

dated

Japanese Meaning

（古風な表現）事実を強調して断言する際に用いられる。例えば、「確かにその通りだ」といった意味合いを伝える表現。 / （古風な表現）目の前の出来事に驚きを示すときに使われる。日本語では「なんと！」など感嘆を示す場面に相当する。

What is this buttons?

As I live and breathe, you finally showed up on time.

Google Translation / DeepL Translation

まさかのことだが、あなたがついに時間通りに来た。

Details

Search by Web