Search results- English - English

Keyword:

...as

as you do

Phrase

colloquial humorous

(colloquial, humorous) Used to indicate an unusual or unexpected situation.

Japanese Meaning

珍妙な状況や予期しない事態を表す表現

What is this buttons?

I found a penguin in my bathtub, as you do.

Google Translation / DeepL Translation

浴槽でペンギンを見つけたんだよ、まあそんなことが起きるもんなんだね。

Details

as it is

Adverb

not-comparable

In the actual circumstances (and often contrary to expectations). / Already; without adding further difficulty or complexity. / Used other than figuratively or idiomatically: see as, it, is.

Japanese Meaning

実際の状況下で（しばしば予想に反して） / 何かを加えることなく、既にそのままで / 比喩的または慣用的でなく、直截な意味で使用される

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

プロジェクトは今ごろ終わっていると思っていましたが、実際にはまだ数か月分の作業が残っています。

Details

bald as a coot

Adjective

not-comparable

(simile) totally bald; without any hair on one's head.

Japanese Meaning

（比喩）頭髪が全くなく、完全に禿げている状態

What is this buttons?

My grandfather, bald as a coot, waved hello from across the street.

Google Translation / DeepL Translation

私の祖父は頭がすっかり禿げて、通りの向こうから手を振って挨拶した。

Details

drunk as a cunt

Adjective

not-comparable vulgar

(simile, vulgar) Extremely drunk.

Japanese Meaning

非常に酔っている状態を表す卑俗な表現。極度の泥酔状態や、制御が効かなくなるほどの酔いを意味する。

What is this buttons?

After the pub crawl, Mark stumbled home drunk as a cunt, mumbling to himself.

Google Translation / DeepL Translation

パブクロールの後、マークはひどく酔っ払ってよろよろと家に帰り、独り言を呟いていた。

Details

clear as a bell

Adjective

not-comparable

(simile) Totally clear; distinct and unmistakeable, as a bell's tone is clearly heard.

Japanese Meaning

極めて明瞭で、疑う余地がなく誰にでもはっきりと理解できる状態を表す比喩表現。 / まるで鐘の音がはっきり聞こえるように、完全に明確で迷いがないことを意味する。

What is this buttons?

Her explanation was clear as a bell, so everyone understood the procedure.

Google Translation / DeepL Translation

彼女の説明はきわめて明瞭で、みんなが手順を理解した。

Details

dry as a bone

Adjective

not-comparable

(simile) completely dry; totally dry

Japanese Meaning

完全に乾いている / 全くの乾燥状態

What is this buttons?

After three days without rain, the field was dry as a bone under the relentless sun.

Google Translation / DeepL Translation

3日間雨が降らなかったため、容赦ない太陽の下でその畑はカラカラに乾いていた。

Details

crazy as a fox

Adjective

alt-of alternative not-comparable

Alternative form of crazy like a fox

Japanese Meaning

一見常軌を逸しているように見えるが、実は抜け目がなく、計算高い一面を持っているという意味。 / 見た目が風変わりまたは狂気じみているが、その裏には狡猾さや知略が隠されている様子を表す。 / 外見の非常識さとは裏腹に、実際にはずる賢い、または冷静な判断力を備えていることを暗示する表現。

What is this buttons?

She seems scatterbrained in meetings, but she's crazy as a fox when it comes to closing deals.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は会議ではうっかりしているように見えるが、取引をまとめるときには狐のようにずる賢い。

Details

dull as ditchwater

Adjective

alt-of alternative not-comparable

(simile) Alternative form of dull as dishwater

Japanese Meaning

非常に退屈で味気ない、すなわち「dull as dishwater」と同様の意味で、物事の面白みや魅力が全くない状態を表す表現です。

What is this buttons?

His storytelling was dull as ditchwater, leaving everyone looking for an excuse to leave.

Google Translation / DeepL Translation

彼の話は皿洗いの水のようにつまらなくて、皆が席を外す口実を探していた。

Details

dull as dishwater

Adjective

not-comparable

(simile) Boring; ordinary; exceedingly dull.

Japanese Meaning

非常につまらない、退屈な / 平凡でありきたりな / 極めて陳腐な、凡庸な

What is this buttons?

The professor's lecture was dull as dishwater, and half the students fell asleep.

Google Translation / DeepL Translation

その教授の講義は食器洗いの水のようにつまらなく、学生の半分が居眠りをしてしまった。

Details

as we speak

Adverb

alt-of alternative not-comparable

Alternative form of even as we speak

Japanese Meaning

今まさに / この瞬間に / 話している最中に

What is this buttons?

The engineers are fixing the bug as we speak, so the service should be restored shortly.

Google Translation / DeepL Translation

エンジニアたちはまさに今バグを修正しているので、サービスはまもなく復旧するはずです。

Details

Search by Web