Search results- English - English

Keyword:

go over like a lead balloon

Verb
Japanese Meaning
受け入れられず、酷評を受ける / 期待外れに終わる、失敗する
What is this buttons?

その提案は取締役会にはまったく受け入れられないだろう。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

not enough room to swing a cat

Noun
informal uncountable
Japanese Meaning
非常に狭い空間;身動きの取れないほど狭い部屋 / 極端に狭く、利用可能なスペースがほとんどない状況
What is this buttons?

3人で押し入ろうとすると、その小さなワンルームはさらに狭く感じられ、猫を振り回す余地もないほどだった。

not a minute too soon

Adverb
idiomatic
Japanese Meaning
最後の寸前に、ぴったりのタイミングでやってくる / 一分遅れても遅すぎる、極めてタイミングが大事な状況を示す
What is this buttons?

委員会が提出を締め切ろうとしたちょうどそのとき、彼女はぎりぎりで予算案を提出した。

many a time and oft

Adverb
archaic idiomatic literary not-comparable
Japanese Meaning
しばしば / 頻繁に / 何度も
What is this buttons?

私はしばしばこの窓辺に立ち、雨が降るのを眺めてきた。

beat a retreat

Verb
informal
Japanese Meaning
(非公式)対立に直面して慌ててその場を離れる、急遽撤退する / (非公式)批判や反対勢力の前にひるみ、すぐに退くこと
What is this buttons?

抗議者が暴力的になったため、警察はこれ以上の衝突を避けるために慌てて退却することにした。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

as much use as a chocolate teapot

Adjective
informal not-comparable
Japanese Meaning
全く役に立たない / 役に立たない / 使い物にならない
What is this buttons?

あの壊れた傘はチョコレートのティーポットほど役に立たない。

limber as a dishrag

Adjective
Japanese Meaning
非常に柔軟である / 極めてしなやかで、自在に体を曲げることができる
What is this buttons?

曲芸師は舞台を雑巾のようにしなやかに移動し、観客を驚かせるような姿に体を折り曲げた。

Related Words

alternative

A. E. F.

Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
AEFの別表記、すなわちAEFという名前を示す別の綴り方
What is this buttons?

AEFの別表記は美術館の開館式で記念プレートの除幕を行いました。

at a rate of knots

Prepositional phrase
UK informal
Japanese Meaning
非常に速い速度で / 急速に / 素早く
What is this buttons?

古いプリンターは書類の山をものすごい速さで処理し、オフィスの皆を驚かせた。

could be written on the back of a postage stamp

Phrase
figuratively
Japanese Meaning
(比喩的に)非常に小さい、または極めて限られたものを示す表現
What is this buttons?

その実験の誤差の許容範囲は極めて小さく、切手の裏に書けるほどだったので、私たちは非常に注意しなければなりませんでした。

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★