Search results- English - English

Keyword:

monkey on one's back

Noun
figuratively
Japanese Meaning
(比喩的に)特に麻薬に対する依存症を指す。 / (比喩的に)持続する苦悩や心配、あるいはその原因となる状態を指す。
What is this buttons?

何年も回復していても、麻薬への依存は突然再発し、人を再び麻薬に手を出させることがある。

flip one's lid

Verb
slang
Japanese Meaning
激怒する / 非常に恐怖を感じる
What is this buttons?

土壇場で誰かがプロジェクトを台無しにしたと分かったら、誰でもかっとなって激怒するだろう。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

let one rip

Verb
slang
Japanese Meaning
おならをする / 屁をこく
What is this buttons?

会議が長引いてお腹がゴロゴロしたので、私はそっとテーブルの下でおならをした。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

offer one's condolences

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
お悔やみを申し上げる / 哀悼の意を表する
What is this buttons?

同僚が近親者を亡くしたときに、お悔やみを申し上げるのは適切です。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

mend one's pace

Verb
dated
Japanese Meaning
速度を上げる、より速く移動すること / 同行者に合わせて歩く速度を調節すること
What is this buttons?

終電に間に合いたいなら、歩調を速めなければならない。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

fall on one's feet

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
逆境や厳しい状況の中でも、最終的に有利な結果や好転した立場になること。 / 困難な状況から抜け出し、結果的に成功や幸福を手にすること。
What is this buttons?

人生で思い切って挑戦すれば、うまく切り抜けて以前より恵まれた状況になることがある。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

poke one's nose into

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
余計な口出しをすること、不要な干渉をすること。 / 自分に関係のない事柄に無理やり介入すること。
What is this buttons?

招かれもしないのに、他人の私的な会話に首を突っ込むのは失礼だ。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

pay one's dues

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
会費や入会料など、会員としての費用を支払うこと
What is this buttons?

ジムを利用する前に、会員になるために会費を支払わなければならない。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

one-man band

Noun
broadly idiomatic
Japanese Meaning
一人で複数の楽器を同時に演奏するミュージシャン / 一人で全ての業務や運営を行う組織や事業
What is this buttons?

ストリートフェアで、複数の楽器を同時に演奏するミュージシャンがドラム、ハーモニカ、ギターを同時に演奏して人だかりを作った。

Related Words

plural

in all one's glory

Phrase
literally euphemistic idiomatic informal
Japanese Meaning
全盛の栄光に輝いている状態、特に神や君主がその本来の威厳や権威を保っている様子を指す。 / (口語的・婉曲的表現として)完全に裸であること
What is this buttons?

夜明けに古い宮殿は全盛の栄光と威厳に満ちてそびえ、金色のドームが過去からの約束のように輝いていた。

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★