Search results- English - English

Keyword:

bend one's elbow

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
(慣用句)アルコール飲料、特にパブやバーなどで酒を飲むこと / (俗語)居酒屋などで酒を楽しむこと
What is this buttons?
Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

Chinaman on one's back

Noun
no-plural slang
Japanese Meaning
薬物中毒 / 禁断症状
What is this buttons?

その表現は攻撃的だが、歴史的に薬物依存を意味する俗語として使われてきた。

under one's feet

Adverb
not-comparable
Japanese Meaning
道をふさいで迷惑をかける存在
What is this buttons?

子どもが階段で洗濯物を運ぼうとしているとき、いつも足元にまとわりついて邪魔になる。

shut one's mouth

Verb
idiomatic impolite
Japanese Meaning
黙る / 話すのをやめる
What is this buttons?

時には、後で後悔するようなことを言うより黙っているほうがいい。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

vent one's spleen

Verb
Japanese Meaning
抑え込んだ怒りを公然と発散する / 不相応な対象に対して怒りをぶちまける / 心の中にくすぶる怒りを外に出す
What is this buttons?

嫌な一日を過ごした後は鬱憤を晴らしたくなるが、そうするとしばしば無関係な人が傷つく。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

in a league of one's own

Prepositional phrase
idiomatic
Japanese Meaning
他に類を見ないほど卓越している、誰にも対抗できないほど優れている状態 / 競争相手が存在しないほどの絶対的な能力や実績を持っている / 通常の分類や比較ができないほど、一線を画している
What is this buttons?

ヴァイオリンの演奏に関して、マリアは比類がなく、難なく卓越した技量で観客を魅了している。

collect one's wits

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
冷静さを取り戻す / 落ち着きを取り戻す / 心を整える
What is this buttons?

突然の別れの後、決断を下す前に気持ちを落ち着けるための時間が必要だった。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

stick to one's guns

Verb
dated of gunners broadly idiomatic
Japanese Meaning
(軍事的な意味)敵の攻撃を受けながらも、忠実に大砲の操作(砲手の任務)を続けること。 / (慣用句として)反対に遭っても、自分の立場や意見を曲げずに貫くこと。
What is this buttons?

陣地を守るよう命じられた勇敢な砲兵は、砲弾が降り注ぐ中でも砲を忠実に守り続け、砲座を離れなかった。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

keep one's counsel

Verb
Japanese Meaning
自分の私事や事情を秘密にして、口外しないようにすること。 / 自分の行動や考え、状況について、慎重に言動し、他人に知られないようにすること。
What is this buttons?

捜査が続いている間は、事実がすべて判明するまで自分のことは内密にしておくのが賢明だ。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

down on one's luck

Adjective
idiomatic
Japanese Meaning
金銭面を中心に不運で困窮している状態、運に見放されて苦境にあること
What is this buttons?

誰かが経済的に困窮していると、手ごろな住宅を見つけるのがはるかに難しくなる。

Related Words

comparative

superlative

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★