Search results- English - English
Keyword:
put one's trousers on one leg at a time
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
片足ずつズボンを履く、すなわち『put one's pants on one leg at a time』という表現の別形式として、通常は普通にズボンを履くという意味を表す
Related Words
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
put one's pants on one leg at a time
Related Words
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
keep one's cards close to one's chest
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
腹の内を明かさず、意図や計画を隠す / 自分の考えや方針を秘密にしておく / 自分の目的や計略を他人に知らせない
Related Words
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
have one's head up one's ass
Phrase
Canada
US
derogatory
slang
vulgar
Japanese Meaning
現実の状況に気づかず、愚かさや頑固さにより真実を把握できていない状態。 / 周囲の実際の事柄を理解せず、自己中心的で鈍感な態度をとっている状態。 / 自分の内面や固定観念に囚われ、現実とのズレが生じている状態。
put on one's pants one leg at a time
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
「put on one's pants one leg at a time」は、通常の「一度に両足でズボンをはく」ことに対し、「片足ずつズボンをはく」という行為を表す別形です。つまり、物事を一段階ずつ（または一歩一歩）進める様子を暗示する表現となります。
Related Words
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
put on one's trousers one leg at a time
Related Words
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
carry one's heart upon one's sleeve
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
自身の感情を隠さず、率直に表現すること。 / 思いや感情を外に露出させること。
Related Words
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
wear one's heart upon one's sleeve
Related Words
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
know one's ass from one's elbow
Verb
Japanese Meaning
物事の違いを正確に判断し、区別する能力があること / 何が何であるかをはっきり認識できること / 対象や状況を正確に見分けられること
Related Words
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
English - English
Words
Words（1182733）
Add Word
Sentence
Sentences
（1671162）
Add sentence
Others
Editor
（31）
Editing Guideline
Credit
