Search results- English - English

Keyword:

...I

I'm a vegetarian

Phrase

Indicates that the speaker is a vegetarian.

Japanese Meaning

私は菜食主義者です。 / 私はベジタリアンです。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

友達がレストランでハンバーガーを注文したとき、私は菜食主義者だと伝え、肉を使わないメニューがあるかどうか尋ねました。

Details

I'm an atheist

Phrase

Indicates that the speaker is an atheist.

Japanese Meaning

話し手が無神論者であることを示している。

What is this buttons?

When the debate turned to religion, I quietly said, 'I'm an atheist,' to explain why I disagreed.

Google Translation / DeepL Translation

議論が宗教の話題になったとき、私は静かに「私は無神論者です」と言って、なぜ意見が合わないのかを説明しました。

Details

I'm twenty years old

Phrase

Indicates that the speaker is aged twenty.

Japanese Meaning

話者が20歳であることを示す文です。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

面接で年齢を聞かれたとき、私は「20歳です」と答え、キャリアを始める準備ができていると伝えた。

Details

I'll call the police

Phrase

Indicates that the speaker is going to call the police, presumably to counter actions from the interlocutor.

Japanese Meaning

私は警察を呼ぶ（相手の行動に対して警察に連絡する意志を示す） / 警察を呼び出す（事態を解決するために警察の力を借りることを宣言する）

What is this buttons?

If you don't leave right now, I'll call the police.

Google Translation / DeepL Translation

もし今すぐ出て行かないなら、警察を呼びます。

Details

I'm allergic to penicillin

Phrase

Indicates that the speaker has an allergy to penicillin.

Japanese Meaning

ペニシリンに対してアレルギーがある（つまり、ペニシリンを摂取するとアレルギー反応が起こる体質である）

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

医者が抗生物質を処方する前に、私はいつも「ペニシリンにアレルギーがあります」と伝えて、安全な代替薬を選んでもらいます。

Details

I'm a Catholic

Phrase

Indicates that the speaker is a Catholic.

Japanese Meaning

私はカトリック教徒です。 / 話し手がカトリック信者であることを示す。

What is this buttons?

I'm a Catholic, but I respect people of all faiths.

Google Translation / DeepL Translation

私はカトリック教徒ですが、あらゆる宗教の人々を尊重しています。

Details

I'm straight

Phrase

Indicates that the speaker is a heterosexual.

Japanese Meaning

自分が異性愛者であることを意味する表現

What is this buttons?

When my friend asked about my dating preferences, I said, I'm straight, but I support everyone's choices.

Google Translation / DeepL Translation

友達に恋愛の嗜好を尋ねられたとき、私は「私は異性愛者ですが、誰の選択も支持します」と答えた。

Details

I'm allergic to pollen

Phrase

Indicates that the speaker has an allergy to pollen.

Japanese Meaning

私は花粉に対してアレルギーがある。

What is this buttons?

I'm allergic to pollen, so I always check the forecast before going for a walk in spring.

Google Translation / DeepL Translation

私は花粉にアレルギーがあるので、春に散歩に出かける前はいつも天気予報を確認します。

Details

I've burned myself

Phrase

Indicates that the speaker is physically hurt due to contact with fire or heat.

Japanese Meaning

火や熱に触れて自分自身が火傷してしまった状態、つまり身体に火傷の怪我をしたことを表します。

What is this buttons?

Ouch, I've burned myself on the stove while reaching for the pot.

Google Translation / DeepL Translation

痛っ、鍋を取ろうとしてコンロに触れてしまい、やけどをしました。

Details

I'm fine

Phrase

Conventional response to "how are you?", indicating that one is well.

Japanese Meaning

元気です / 調子が良いです / 問題ありません

What is this buttons?

When she asked how I was, I replied, "I'm fine," and smiled to hide my worry.

Google Translation / DeepL Translation

彼女に調子を尋ねられたとき、私は「元気です」と答えて心配を隠すために微笑んだ。

Details

Search by Web