Search results- English - English

Keyword:

...For

asking for a friend

Phrase

humorous idiomatic

(idiomatic, humorous) Indicates that a question is embarrassing by pretending to be asking on behalf of another person.

Japanese Meaning

恥ずかしくて直接聞きにくい質問を、自分ではなく他人（友人）のために尋ねるという、遠回しな言い回しの表現である。 / 本当は自分が尋ねたくない・照れくさい質問を、あたかも友達のために尋ねているように装うことで、質問の内容を間接的に提示する表現である。

What is this buttons?

I'm asking for a friend: is it weird to text your ex on a holiday?

Google Translation / DeepL Translation

友達のために聞いているんだけど、休日に元カレ（元カノ）にメッセージを送るのは変かな？

Details

for the love of fuck

Interjection

vulgar

(vulgar) Expresses exasperation.

Japanese Meaning

（下品）腹立たしい状況に対して、苛立ちや呆れを強く表現する感嘆詞。

What is this buttons?

for the love of fuck, pick a restaurant already!

Google Translation / DeepL Translation

頼むからさっさとレストランを決めてくれ！

Details

Related Words

for the love of fuck!

（ canonical ）

Details

bonds for general purposes

Noun

form-of plural

plural of bond for general purposes

Japanese Meaning

これは「一般用途の債券」を意味する名詞の複数形です。

What is this buttons?

The city council voted to approve bonds for general purposes to fund park improvements and road repairs.

Google Translation / DeepL Translation

市議会は、公園の整備と道路修復の資金を確保するために、一般目的の債券の発行を承認することに賛成しました。

Details

bonds for deeds

Noun

form-of plural

plural of bond for deed

Japanese Meaning

「bond for deed」の複数形。これは単に単数形「bond for deed」の複数形を示しています。

What is this buttons?

The county required bonds for deeds before processing any property transfers to ensure legal compliance.

Google Translation / DeepL Translation

郡当局は、不動産の移転手続きを処理する前に、法令遵守を確保するために権利書に担保された債券を要求した。

Details

for sake of

Preposition

Because of, for the sake of.

Japanese Meaning

〜のために（目的や理由を示す） / 〜を理由として（何かの結果や状況につながる理由として用いる）

What is this buttons?

We postponed the hike for sake of safety.

Google Translation / DeepL Translation

私たちは安全のためにハイキングを延期しました。

Details

in for the kill

Adjective

idiomatic not-comparable

(idiomatic) Intending to kill or destroy someone or something.

Japanese Meaning

対象を完全に殺す、または破壊しようとする意図や行動状態を示す（相手を仕留めたり、一網打尽にしようとする様子）

What is this buttons?

The rival company launched an in for the kill campaign to drive its competitor out of business.

Google Translation / DeepL Translation

ライバル会社は競合他社を事業から締め出すつもりで、攻撃的なキャンペーンを開始した。

Details

as for

Preposition

Regarding; about; concerning.

Japanese Meaning

〜に関して / 〜について / 〜に対して

What is this buttons?

I have completed my reports; as for the presentation, I'll finish it by Friday.

Google Translation / DeepL Translation

報告書はすべて終えました。プレゼンテーションについては金曜日までに仕上げます。

Details

see the wood for the trees

Verb

alt-of alternative

Alternative form of see the forest for the trees

Japanese Meaning

木を見るあまり、森の全体像を見失う、つまり細部にとらわれて全体が見えなくなる状態 / 細部に注目しすぎるために、大局を把握できなくなるという意味

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

プロジェクトを計画しているとき、マネージャーは細かい作業にあまりにも集中しすぎて、全体像が見えなくなっていた。

Details

Related Words

sees the wood for the trees

（ present singular third-person ）

seeing the wood for the trees

（ participle present ）

saw the wood for the trees

（ past ）

seen the wood for the trees

（ participle past ）

Details

I'm looking for a job

Phrase

Indicates that the speaker is looking for a job.

Japanese Meaning

私は仕事を探している（求人を求めている）

What is this buttons?

I'm looking for a job that allows me to use my design skills and offers flexible hours.

Google Translation / DeepL Translation

デザインのスキルを活かせて、勤務時間が柔軟な仕事を探しています。

Details

looked for

Verb

form-of participle past

simple past tense and past participle of look for

Japanese Meaning

「looked for」は「look for」の単純過去形および過去分詞形です。これは『探し求める』という意味の動詞の活用形として用いられます。

What is this buttons?

She looked for her lost keys under the couch until she finally found them.

Google Translation / DeepL Translation

彼女はソファの下で失くした鍵を探して、ついに見つけた。

Details

Search by Web