Search results- English - English

Keyword:

take one's medicine

Verb
Japanese Meaning
不快な義務、特に罰をやむを得ず受け入れる / 自身に課せられた当たり前の厳しい罰を受ける
What is this buttons?

ルールを破ったときは、時には罰を甘んじて受け、その結果に向き合わなければならない。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take up arms

Verb
transitive with against or for
Japanese Meaning
武器を手に取り、戦う準備をする / 武装する
What is this buttons?

侵略者が村を脅かしたとき、村人たちは家を守るためにやむを得ず武装した。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take the long view

Verb
Japanese Meaning
物事を即時の状態ではなく、将来の長期的な結果や影響の観点から評価する / 長期的な視野に立って判断する
What is this buttons?

指導者として、私たちはインフラ投資を短期的な利益よりも持続可能性を優先し、長期的な成果に基づいて評価しなければなりません。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

cross to take up

Noun
alt-of alternative idiomatic
Japanese Meaning
抱えなければならない苦難、負担。自身が引き受けるべき宿命や苦境を意味する。 / 自分に課せられた、常に伴う重荷や苦悩を表す。
What is this buttons?

両親が病気になったとき、彼女は彼らの介護が自分の背負うべき十字架になることを悟り、文句ひとつ言わずに受け入れた。

Related Words

plural

take the rough with the smooth

Verb
UK figuratively
Japanese Meaning
物事の良い面も悪い面も含め、全体をそのまま受け入れること / 状況のプラス面とマイナス面の両方を受け入れること
What is this buttons?

自分の会社を始めるつもりなら、良い面も悪い面も受け入れ、浮き沈みを乗り越えて決意を保たなければならない。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take the Chiltern Hundreds

Verb
UK
Japanese Meaning
[英国政治] 下院議員が辞任する際、辞任が正式に認められていないために、形式上「王冠の利益に基づく役職」に任命されることで、実質的に議席を辞退することを意味する表現。特に、伝統的な「Chiltern Hundreds」という役職(名目的な役職)を利用する慣例を指す。
What is this buttons?

そのスキャンダルの後、彼はこれ以上の追及を避け、党が後任を選べるようにするために、チルターン・ハンドレッドに関連する名目的な王冠下の官職を受けて庶民院の議席を辞することに決めた。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take the front seat

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
優先する / 最優先にする / 一番に扱う / 首位を占める
What is this buttons?

委員会の会議では、差し迫った予算の問題が長期的な計画よりも優先されるだろう。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take it from the top

Verb
Japanese Meaning
最初からやり直す / 初めから始める
What is this buttons?

リハーサルであまりにも多くのミスがあったので、最初からやり直して第二幕をもう一度通しで演じましょう。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take the red eye

Verb
US informal
Japanese Meaning
夜通し飛行機を利用して移動すること、つまり夜行便での旅行を意味する
What is this buttons?

会議に早く着くために、ニューヨークからロサンゼルスまで夜行便で行くことにした。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take the weight off

Verb
informal
Japanese Meaning
長時間立って歩いた後などに、足の疲れを和らげるために座って休むこと。
What is this buttons?

市場で一日中立ちっぱなしだったので、ようやく家に帰って足を休めた。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★