Search results- English - English
Keyword:
so is life
Phrase
Japanese Meaning
人生もまた同様である / 人生がそれである、つまり同じように成立するという意味 / 他の何かと同様に、人生もその性質を持つと解釈できる
is there
Verb
form-of
indicative
present
singular
third-person
Japanese Meaning
『is there』は「be there」の三人称単数の現在形の活用形です。
something is rotten in Denmark
Phrase
abbreviation
alt-of
ellipsis
Japanese Meaning
デンマークに何らかの不正や異常な事態が潜んでいること、つまり物事の裏側に問題があることを暗示する表現。 / 状態は見かけ上正常に見えても、実際には重大な問題が存在するという警告の意味合い。
the devil you know is better than the devil you don't
Proverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
既に知っている困難や問題は、未知の困難や問題よりも対処しやすいという意味です。 / どんなに状況が悪くとも、慣れ親しんだ厄介事の方が全く見知らぬ厄介事よりもましという意味合いです。 / 知られている悪（問題・苦境）の方が、未知の悪よりもリスクが少なく安心感を伴うという諺です。
the devil we know is better than the devil we don't know
Proverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
知っている悪の方が、知らない悪よりもマシである / 既知の悪は未知の悪に比べればましである / 問題や困難が既に把握できるものの方が、未知で予測不能なものよりも対処しやすい
the devil we know is better than the devil we don't
Proverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
既知の悪（問題）であれば、慣れて対処できるので、未知の悪（問題）よりもましであるという意味。 / 既に認識している悪い状況の方が、不確実で未知の悪い状況よりも安心感があることを示す。 / 知られている困難の方が、未知の困難よりも受け入れやすい、または対処しやすいという慣用表現。
while one is about it
a change is as good as a rest
Proverb
Japanese Meaning
いつもと違う行動をすることは、休息を取るのと同じくらい心身をリフレッシュさせるという意味です。 / 変化を楽しむことで、ただ休むのと同等のリフレッシュ効果や新鮮さを得られるという考え方を示しています。
loading!
Loading...
All Loaded
Error
English - English
Words
Words（1182733）
Add Word
Sentence
Sentences
（1505363）
Add sentence
Others
Editor
（31）
Editing Guideline
Credit
