Search results- English - English

Keyword:

(builder's

bridge-builder

Noun

idiomatic

A builder of bridges. / (idiomatic) A person who establishes friendly relations between parties.

Japanese Meaning

橋を建設する人 / 対立する勢力・集団などの間に友好関係を築く仲介者

What is this buttons?

The bridge-builder carefully inspected the old wooden supports before starting reconstruction.

Translate

橋の建設者は再建を始める前に古い木製の支柱を注意深く点検した。

Details

Related Words

bridge-builders

（ plural ）

Details

nation-builders

Noun

form-of plural

plural of nation-builder

Japanese Meaning

国家建設者（国家・国を築く人々のこと。英語では「nation-builder」の複数形です）

What is this buttons?

The nation-builders worked tirelessly to create institutions that would endure for generations.

Translate

国づくりの担い手たちは、何世代にもわたって続く制度を築くために懸命に働いた。

Details

nation-builder

Noun

Japanese Meaning

国家建設に参加し、国の発展や再建を推進する個人 / 政府の施策やプログラムを通じて国民共同体の育成に寄与する人物

What is this buttons?

The veteran diplomat was respected as a nation-builder who helped draft the new constitution.

Translate

そのベテラン外交官は、新憲法の起草に携わり、国づくりの担い手として尊敬されていた。

Details

Related Words

nation-builders

（ plural ）

Details

ship-builders

Noun

form-of plural

plural of ship-builder

Japanese Meaning

「ship-builders」は「ship-builder」の複数形です。つまり、複数の造船者、船を建造する人々を指します。

What is this buttons?

The ship-builders worked through the night to finish the hull before the storm arrived.

Translate

嵐が来る前に船体を仕上げるため、造船業者たちは夜通し働いた。

Details

master builders

Noun

form-of plural

plural of master builder

Japanese Meaning

この単語は「master builder」の複数形です。つまり、熟練した建築家や大工、または巨匠といった意味を持つ「master builder」の複数の形態を示しています。

What is this buttons?

The master builders studied the blueprints through the night to ensure every beam fit perfectly.

Translate

熟練の建築職人たちは、すべての梁が完璧に合うようにするために夜通し設計図を調べた。

Details

bridge-builders

Noun

form-of plural

plural of bridge-builder

Japanese Meaning

「bridge-builders」は『橋を建設する人々』という意味です。 / つまり、橋を架ける人物（複数形）を指します。

What is this buttons?

The bridge-builders worked through the night to repair the river crossing before morning commutes.

Translate

橋を架ける人々は、朝の通勤に備えて川の渡しを修理するために夜通し働いた。

Details

jerry-builders

Noun

form-of plural

plural of jerry-builder

Japanese Meaning

粗悪な、または低品質な建築物を建てる業者。 / 手抜き工事や安易な施工により、品質が劣る建築を行う業者。

What is this buttons?

The council fined several jerry-builders after investigations revealed unsafe and poorly constructed extensions.

Translate

調査で危険で手抜きの増築が明らかになり、市は数名のずさんな建築業者に罰金を科した。

Details

jerry-builder

Noun

A builder who does cheap and shoddy work.

Japanese Meaning

安価かつ粗悪な工事を行う建築業者 / 安かろう悪かろうな品質の工事をする業者

What is this buttons?

We discovered the jerry-builder had used inferior materials, and now the roof is leaking.

Translate

私たちはその手抜き工事をする業者が粗悪な材料を使っていたことに気づき、今では屋根が雨漏りしています。

Details

Related Words

jerry-builders

（ plural ）

Details

mound builders

Noun

form-of plural

plural of mound builder

Japanese Meaning

これは「mound builder」の複数形を示しており、個々の意味としては「塚を築く者」や「土塁建造者」と解釈されます。ただし、ここで提供されている説明は意味そのものではなく、活用形（複数形）についての情報です。

What is this buttons?

The mound builders left behind complex earthworks that still puzzle archaeologists.

Translate

塚を築いた人々は、考古学者をいまだに困惑させる複雑な土の構築物を残しました。

Details

mound-builders

Noun

form-of plural

plural of mound-builder

Japanese Meaning

塚を築く者、すなわち、塚を作る人々（「mound-builder」の複数形）

What is this buttons?

The museum's new exhibit highlights how the mound-builders used sophisticated engineering to shape the landscape centuries ago.

Translate

博物館の新しい展示は、塚を築いた人々が何世紀も前に高度な土木技術を用いて景観を形成したことを紹介しています。

Details

Search by Web