Search results- English - English

Keyword:

(Sunday)

when two Sundays come together

Adverb

idiomatic

(idiomatic) never

Japanese Meaning

決して起こらない / 絶対にありえない / 全く起こらない

What is this buttons?

She promised she'd attend the meeting, but when two Sundays come together she never does.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は会議に出席すると約束したが、決して出席しない。

Details

Sundayish

Adjective

informal

(informal) Sundaylike

Japanese Meaning

日曜日のような、日曜日らしい

What is this buttons?

The café had a Sundayish atmosphere, with soft music and lazy conversations.

Google Translation / DeepL Translation

カフェは日曜っぽい雰囲気で、穏やかな音楽とゆったりした会話が流れていた。

Details

Related Words

more Sundayish

（ comparative ）

most Sundayish

（ superlative ）

Details

Sundayish

Adverb

informal not-comparable

(informal) On or around Sunday.

Japanese Meaning

日曜日の前後に起こる（非公式な表現） / 日曜日らしさや日曜日近辺という意味で使われる

What is this buttons?

The package arrived Sundayish, a day later than expected.

Google Translation / DeepL Translation

その荷物は日曜日ごろ届き、予想より一日遅れでした。

Details

Sundaylike

Adjective

Japanese Meaning

日曜日のような ― 特にキリスト教の安息日としての宗教的行事や労働の禁止といった特徴を有する

What is this buttons?

The town felt Sundaylike, quiet and reverent, as people walked to the chapel instead of the market.

Google Translation / DeepL Translation

町は安息日らしく静かで敬虔な雰囲気に包まれ、人々は市場に行く代わりに礼拝堂へ歩いて行った。

Details

Related Words

more Sundaylike

（ comparative ）

most Sundaylike

（ superlative ）

Details

Sundayness

Noun

uncountable

The quality of being a Sunday, or like a Sunday.

Japanese Meaning

日曜日らしさ、日曜日の性質や雰囲気、つまり日曜日に特有のゆったりとした、からだや心のリラックス状態を表す性質

What is this buttons?

The Sundayness of the afternoon wrapped the neighborhood in a sleepy hush.

Google Translation / DeepL Translation

午後のどこか日曜日らしい雰囲気が近所を眠たげな静けさで包んだ。

Details

Search by Web