Search results- English - English

Keyword:

on-the-spot

Adjective
idiomatic not-comparable
Japanese Meaning
その場で / 現場で / 即座に、その場に居合わせた状態で / 適切なタイミングと場所で
What is this buttons?

その記者は抗議の現場での報道を行い、事態が展開する様子を伝えた。

on first-name terms

Prepositional phrase
broadly humorous
Japanese Meaning
敬称や姓を用いず、ファーストネームで呼び合えるほど親しい関係であること。 / 相手との間に堅苦しさがなく、くだけた親しみを表す関係であること。 / 通常の形式ではなく、互いにファーストネームだけを用いて呼び合う関係性。
What is this buttons?

彼女は新入社員だったにもかかわらず、すぐに職場の誰とでも下の名前で呼び合えるほど親しくなった。

Related Words

canonical

on thin ice

Adverb
idiomatic not-comparable
Japanese Meaning
危険な状況にある / 危うく極めてデリケートな立場にある / トラブルに巻き込まれやすい状態にある
What is this buttons?

締め切りを3回も守れなかった後、カレンは上司に対して危険な立場にあることに気づいていた。

tell on

Verb
childish usually
Japanese Meaning
(主に子供が)他人の悪事を大人や権威者に告げ口する、または密告する。 / (文脈によっては)見た目に明らかな緊張やストレス、負担を示す。
What is this buttons?

瓶からクッキーを取ったことを誰にもチクらないで。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

on the outs

Prepositional phrase
US idiomatic
Japanese Meaning
仲違いしている / 疎遠になっている / 不和である
What is this buttons?

意見の不一致の後、サラとマークは数か月間不仲になっている。

get a jump on

Verb
informal
Japanese Meaning
他の人や何かが始まる前に、先んじて早めに始動すること。 / 先手を打って有利なスタートを切ること。
What is this buttons?

競争に先手を取るために、彼女は発表の準備を数週間前から始めた。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

UK participle past

US participle past

get on someone's wick

Verb
UK colloquial
Japanese Meaning
(特に何度も迷惑な行動を繰り返すことで)誰かをイライラさせる、怒らせる
What is this buttons?

彼女が朝ずっと同じ曲を口ずさむ癖は、人を本当にイライラさせることがある。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

on your horse, amigo

Interjection
slang
Japanese Meaning
(ミリタリーのスラングとして)「元気かい?」「調子はどうだ?」という挨拶の意味
What is this buttons?

軍曹は身を乗り出して小声で「調子はどうだ、友よ」とつぶやき、新兵が出撃の準備ができているか確認した。

Related Words

canonical

canonical

on your marks, get set, go

Interjection
alt-of alternative
Japanese Meaning
競走やレースの開始時に用いられる掛け声。すなわち、通常『on your mark, get set, go』と同様に、レース開始の準備と開始を合図する表現の別形式。
What is this buttons?

運動会でコーチが「位置について、用意、ドン」と叫ぶと、生徒たちはゴールに向かって走り出した。

Related Words

canonical

canonical

do exactly what it says on the tin

Verb
Britain Ireland idiomatic
Japanese Meaning
書かれている内容の通りに行動する、つまり余計な解釈や付加的な説明なしに、期待される通りに実行すること / 文字どおりに、指示された通りの動作をすること / 記載されたとおり、余計な変更を加えず、あるがままに実施すること
What is this buttons?

新しいルーターを接続すれば、説明どおりに動作して自動的に安全なネットワークを設定します。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★