Words(164190)

Cantonese

架次

Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Classifier
Cantonese

航空機が出撃(飛行任務)する回数を表す助数詞。

English Meaning
for flight sorties
What is this buttons?

今日、この飛行機は出撃を1回行いました。

Today this plane flew one sortie.

What is this buttons?
Cantonese

Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Classifier
Cantonese

船の量詞(船の数量を数えるための類別詞)

English Meaning
for ships
What is this buttons?

海に船が一隻あります。

There is one boat in the sea.

What is this buttons?
Cantonese

Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Classifier
Cantonese

馬・騾・驢などウマ科の家畜を数える量詞/布地(反物・ボルト)を数える量詞 / 馬の頭数を数える量詞/布の一反(ボルト)を表す量詞

English Meaning
for horses/cloth
What is this buttons?

私は馬を一頭飼っています。

I have one horse.

What is this buttons?
Cantonese

Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Classifier
Cantonese

文章中の各行を数えるための量詞。つまり、テキストの1行を指す際に用いられる。

English Meaning
for lines (text)
What is this buttons?

私は三行の文字を書きました。

I wrote three lines of text.

What is this buttons?
Cantonese

Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Classifier
Cantonese

ページ

English Meaning
for pages
What is this buttons?

この本は10ページあります。

This book has ten pages.

What is this buttons?
Cantonese

Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Classifier
Cantonese

授業や講義の各時限、または各セクションを数える類別詞として用いられる

English Meaning
for class periods/sections
What is this buttons?

私は中国語の授業が3コマあります。

I have three Chinese class periods.

What is this buttons?
Cantonese

Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Classifier
Cantonese

建物の階や、重なった層・レイヤーを数える助数詞。

English Meaning
for floors/layers
What is this buttons?

この建物は3階建てです。

This building has three floors.

What is this buttons?
Cantonese

Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Classifier
Cantonese

(量詞)バケツ一杯分の量を表す / 桶一杯の〜/一桶の〜(バケツ一杯の〜)を数える量詞

English Meaning
a bucket (as a container measure) / bucketful; used for liquids or bulk items
What is this buttons?

バケツ一杯の水があります。

I have a bucket of water.

What is this buttons?
Cantonese

Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Classifier
Cantonese

缶(かん):缶(飲料用や保存容器)の数量を数えるときに用いる類別詞、つまり「○○缶」の「缶」です。

English Meaning
for cans
What is this buttons?

私はコーラを1缶持っています。

I have one can of cola.

What is this buttons?
Cantonese

Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Classifier
Cantonese

ボトル(〜本) / 瓶(〜本)

English Meaning
bottle
What is this buttons?

私は水を2本持っています。

I have two bottles of water.

What is this buttons?

Chinese - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★