政府は購買力平価が世界経済の成長にどのように影響するかを検討している。

The government is analyzing how purchasing power parity can influence global economic growth.

強力な戦士は戦いで勇敢に戦った。

The powerful warrior fought bravely in the battle.

その強力な女王は勇気と知恵で王国を導きました。

The powerful queen led the kingdom with courage and wisdom.

革新的なリーダーたちは、業界を変革するために強力な戦略を実施しました。

The innovative leaders implemented powerful strategies to transform the sector.

探検中、考古学者たちは古代文明の遺物と強力なシンボルを発見しました.

During the expedition, the archaeologists discovered artifacts and powerful symbols of an ancient civilization.

車のエンジンは強力に轟き、周囲の人々を感動させました。

The car's engine roared powerfully, impressing everyone present.

図書館への行き方を教えていただけますか？

Could you show me the way to the library?

指示を受けた後、選手たちがトレーニングに集中することが重要であり、そうすることで彼らは最高のパフォーマンスを発揮できる。

After receiving the instructions, it is important that the athletes focus on training so that they can achieve maximum performance.

一緒に状況を考え、解決策を見つけられるようにするために、少し時間が必要です。

I need some time so that, together, we can reflect on the situation and find solutions.

国家の権力は、公正な社会を実現するために責任をもって行使されなければなりません。

The powers of the State must be exercised responsibly to ensure a just society.