社会の非現実的な要求により自己不信に陥っていた多くの女性たちは、自らの弱点を力に変えて夢を実現しました。

Many women, insecure due to society's unrealistic demands, transformed their insecurities into strength to achieve their dreams.

自信のない学生たちは、誰も自分たちの知識を評価していないと感じていました。

The insecure students felt that no one appreciated their knowledge.

劣等感を抱いている学生たちは、自分たちのアイディアを公の場で発表することに自信が持てない。

The insecure students do not feel confident presenting their ideas in public.

自意識過剰な人々は、他人の批判を恐れて、自分たちの才能を披露する機会を逃しました。

The self-conscious individuals passed up the opportunity to showcase their talent, fearing the judgment of others.