技術者たちは救助ミッションの前に、そのヘリコプターの制御システムに不具合を発見しました。

The engineers discovered a malfunction in the helicopter's control system prior to the rescue mission.

私たちは新しいエンジンをヘリコプターに届け、その性能向上を図りました.

We delivered new engines to the helicopters to improve their performance.

パイロットたちは、厳しい天候条件下でヘリコプターを操縦する経験を共有しました。

Pilots shared their experience of flying in helicopters in challenging weather conditions.

救助の際、被災者は困難な山岳地帯をヘリコプターで避難させられました。

During the rescue, the victims were evacuated by helicopters over difficult mountain passes.