すべての参加者が祭りの成功を保証するために貢献しています.

Every participant contributes to ensuring the success of the festival.

もしあなたが新しい図書館の建設で私たちを支援すれば、あなたは私たちのコミュニティプロジェクトの成功に貢献することになります。

If you support us in building the new library, you contribute to the success of our community project.

もしあなたが経験を共有すれば、私たちのプロジェクトが革新的に進展するのに貢献するでしょう。

If you share your experiences, you would contribute to our project progressing innovatively.

私は革新的なアイデアを取り入れることで、私たちの持続可能なプロジェクトの成功に貢献しています。

I contribute to the success of our sustainable project by bringing in my innovative ideas.

しばしば、最初の印象は表面的な特徴によって誤解されるため、より注意深く見る必要があります。

Often, initial impressions can be misleading due to superficial features, requiring a closer look.

会議中、あなたは革新的なアイディアを提示することで貢献した。

During the conference, you contributed by presenting your innovative ideas.

部長は革新的な戦略を提示することで貢献している。

The director contributes by presenting innovative strategies.

皆がパニックに陥ったとき、あなたは状況を落ち着かせるために飛び込んだ。

When everyone panicked, you jumped in to calm the situation.

もし登録したら、仲間に加わり、私たちのコミュニティの大切な一員となります。

If you register, you join and become a valued member of our community.

生徒たちは議論に最初に参加しました。

The students were the first to join the debate.