繰り返し発生した転轍器の故障により、列車は大幅に遅れました。

Due to repeated switch failures, the train was significantly delayed.

ナビゲーターは、規定のルートから逸脱して、未知の港を発見しました。

The navigator, deviating from the standard route, discovered an unknown harbor.

分岐器の定期的な検査は、安全な鉄道運行にとって極めて重要です。

The regular inspection of the switches is crucial for safe railway traffic.