Search results- German - Japanese

Keyword:

Hände,

Google Translation / DeepL Translation

händeringenden

Adjective

form-of genitive masculine neuter singular strong dative mixed weak accusative plural

händeringendの活用形: / händeringendの活用形: / händeringendの活用形: / händeringendの活用形: / händeringendの活用形:

English Meaning

inflection of händeringend: / inflection of händeringend: / inflection of händeringend: / inflection of händeringend: / inflection of händeringend:

What is this buttons?

Die händeringenden Bemühungen der Bürger führten schließlich zu einer bedeutenden Reform.

Google Translation / DeepL Translation

市民たちの必死の試みは最終的に重要な改革につながった。

The desperate efforts of the citizens eventually led to a significant reform.

What is this buttons?

Details

händeringendem

Adjective

dative form-of masculine neuter singular strong

händeringendの強い与格男性/中性単数

English Meaning

strong dative masculine/neuter singular of händeringend

What is this buttons?

Er kämpfte mit händeringendem Mut, als er sich allen Widerständen stellte.

Google Translation / DeepL Translation

彼はあらゆる困難に立ち向かう際、必死の勇気で戦った。

He fought with desperate courage as he confronted all obstacles.

What is this buttons?

Details

händeringender

Adjective

form-of masculine mixed nominative singular strong dative feminine genitive plural

händeringendの活用形: / händeringendの活用形: / händeringendの活用形:

English Meaning

inflection of händeringend: / inflection of händeringend: / inflection of händeringend:

What is this buttons?

Sein händeringender Versuch, die verloren geglaubte Freundschaft wiederherzustellen, berührte alle Anwesenden.

Google Translation / DeepL Translation

彼の切羽詰まった試みは、失われたと思われた友情を取り戻すためで、すべてのその場にいた人々の心に響いた。

His desperate attempt to restore the supposedly lost friendship touched everyone present.

What is this buttons?

Details

händeringenderes

Adjective

accusative comparative form-of mixed neuter nominative singular strong

händeringendの強/混主格/対格中性単数比較級

English Meaning

strong/mixed nominative/accusative neuter singular comparative degree of händeringend

What is this buttons?

Die händeringenderes Hoffnung auf Rettung verlieh ihr die Kraft, weiterzukämpfen.

Google Translation / DeepL Translation

救助への強い希望は、彼女に戦い続ける力を与えた.

The strong hope for rescue gave her the strength to keep fighting.

What is this buttons?

Details

händeringender

Adjective

comparative form-of

英語の説明を簡潔な日本語に翻訳する

English Meaning

comparative degree of händeringend

What is this buttons?

Während der Wirtschaftskrise war jeder Aufruf um Unterstützung händeringender als je zuvor.

Google Translation / DeepL Translation

経済危機の中で、すべての支援の呼びかけは今までになく必死になっていた。

During the economic crisis, every appeal for support was more desperate than ever.

What is this buttons?

Details

händeringenderem

Adjective

comparative dative form-of masculine neuter singular strong

händeringendの男性・中性単数与格比較級

English Meaning

strong dative masculine/neuter singular comparative degree of händeringend

What is this buttons?

Mit händeringenderem Mut betrat er die dunkle Höhle, um das Geheimnis zu lüften.

Google Translation / DeepL Translation

必死の勇気を胸に、彼はその秘密を明かすために暗い洞窟に足を踏み入れた。

With desperate courage, he entered the dark cave to unveil the secret.

What is this buttons?

Details

händeringenderer

Adjective

comparative form-of masculine mixed nominative singular strong dative feminine genitive plural

desperately / urgently

English Meaning

inflection of händeringend: / inflection of händeringend: / inflection of händeringend:

What is this buttons?

Er wandte sich mit händeringenderer Hoffnung an die Rettungskräfte, als das Feuer außer Kontrolle geriet.

Google Translation / DeepL Translation

火事が手に負えなくなったとき、彼はより必死の希望を胸に救助隊に助けを求めた。

He turned to the rescue workers with more desperate hope as the fire got out of control.

What is this buttons?

Details

Search by Web