家に入ったら、扉を開けるために必要な鍵を彼女のために見つけてください.

When you enter the house, please find the key for her that she needs to open the door.

隠された宝物を探しているなら、遠慮なく見つけなさい。

If you are searching for the hidden treasure, find it without hesitation.

もし迷ったら、駅の近くで私たちを探して、助けを求めてください。

If you get lost, find us near the station to ask for help.

夕食後、屋根裏で見つけた古い本のページの中からそれらを見つけてください。

After dinner, find them among the pages of the old book we found in the attic.

町に来た時、バーで私を見つけて、一緒におしゃべりしよう。

When you are in town, find me at the bar to have a chat.

夕暮れ、宮廷には吟遊詩人風の詩が鳴り響き、愛と冒険を歌っていた。

The troubadour-style verses resounded in the court at sunset, singing of love and adventure.

その歌手の吟遊詩人風の旋律は中世の中庭を思い起こさせた。

The singer's troubadour-like melody evoked medieval courtyards.

彼の吟遊詩人風のスタイルはその夜、観客を魅了した。

His troubadour-like style enchanted the audience during the evening.

吟遊詩人は月明かりの中で失われた愛の物語を歌った。

The troubadour sang tales of lost love in the moonlight.

中世の吟遊詩人たちは宮廷で愛と英雄譚を歌っていました。

The medieval troubadours sang stories of love and heroism in the courts.