もしランプを点けたら、部屋を暖かい光で照らすでしょう。

If you turned on the lamp, it would illuminate the room with a cozy light.

プロジェクターを正しく使えば、プレゼンテーション中に講堂全体を照らすでしょう。

If you used the projector properly, you would illuminate the entire auditorium during the presentation.

ヴィンテージのランプは柔らかく心地よい光でコンサートホールを照らすだろう。

The vintage lamps would illuminate the concert hall with a soft and welcoming light.

もし賞を受賞したら、私たちは光のショーで地域を照らします。

If we win the prize, we would illuminate our community with a light show.

もし決してあきらめなければ、あなたは明るい未来への道を照らすでしょう。

If you never gave up, you would illuminate the path to a bright future.